里森纳

Moreover, according to French newspaper L'Equipe, Arsenal's left-back Gael Clichy (24) is also a summer target.

此外，根据法国媒体《队报》的报道，阿森纳的左后卫克里希也是米兰夏天的目标。

It is a true honour and we are immensely looking forward to welcoming Her Majesty and The Duke of Edinburgh to our new stadium next month. In 1932, the West Stand at Highbury was officially opened by the HRH The Prince of Wales, so we are again extremely honoured to have Royalty mark the start of the next chapter in the history of Arsenal Football Club.

对我们来说这是很荣幸的事情，我们非常期盼女王和爱丁堡公爵下个月来到我们的新球场。1932年，海布里的揭幕式是由威尔士亲王殿下出席的，这次我们又荣幸地邀请到王室成员为我们揭幕，这将是阿森纳俱乐部历史上的新篇章。

For example, with Kolo - who was injured just after he came - we gave him a lesson a day.

比如说杜里，他刚来阿森纳就受伤了，现在他每天都有一节课。

A new version of the song is played as Arsenal limber up before matches at Highbury.

现在一个新版本的'传奇阿森纳'会在海布里赛前热身时播放。

Thomas's conviction that truth is ultimately one because it has its source in God explains the confidence with which he approached the writings of non - Christian thinkers: Aristotle, the Muslim Aristotelians Averroes and Avicenna, and the Jewish philosopher Maimonides.

托马斯的信念，即最终的事实是，因为它有其来源解释上帝的信心与他接触的著作非-基督教思想家：亚里士多德，穆斯林A ristotelians阿威罗伊和阿维森纳，和犹太哲学家迈蒙尼德。

Aristotle, however, was interpreted differently by different professors depending on the commentaries used, notably those of "the Commentator," Averroes; the Christian Neoplatonist, Saint Augustine; or the pagan Neoplatonist, Avicenna.

亚里士多德，然而，不同的解释，不同的教授，视乎有关的评论，使用，特别是那些"评论员"， averroes ；基督教neoplatonist ，圣奥古斯丁；或异教的neoplatonist ，阿维森纳。

During that campaign Campbell thrived alongside the outward-bound Tony Adams; rarely have an Arsenal defensive duo displayed such strength of character.

在那个赛季里，坎贝尔在即将退役的托尼·亚当斯身旁茁壮成长，很少有阿森纳中后卫二人组表现得像他们一样的如此有实力的特性。

Manchester United are set to rival Liverpool and Arsenal for Lille defender Adil Rami.

曼联同样准备与利物浦和阿森纳争夺里尔后卫安迪尔-拉米。

Liverpool haven't won away at Arsenal since Titi Camara's winner at Highbury 10 years ago, and Lee added: Stats sometimes don't tell you the whole story and we are fully aware of that, but at the end of the day we are looking forward and not looking back.

利物浦自卡马拉在海布里打进制胜一球之后，10年都没有赢过阿森纳，李补充道："有时候数据不会告诉你全部的故事的，我们都非常清楚，但是比赛临近，我们需要往前看，而不是往后看。"

According to the philosophers, however, it would not be possible in the sense that possible excludes any kind of necessary existence, be it caused or uncaused, for they deny that the separate substances are contingent in this sense.

但是根据亚里士多德和阿维森纳的观点，无论是由原因产生还是相反，排除了必然的存在的可能存在在这个意义上是不可能的，因为其否定了孤立的事物是偶然的这一命题。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。