里森

Cyberneticist Gregory Bateson called it "somatic adaptation."

控制论专家格雷戈里贝特森称其为&肉体适应性&。

Cyberneticist Gregory Bateson called it "somatic adaptation."

控制论专家格雷戈里·贝特森称其为&身体适应性&。

In the forest at evening you shall sleep, in the paths of Dedanim.

有关荒野的神谕：你们在森林中，在荒野里过宿罢！

The seventh class were persons such as are always found in courts, and especially in the courts of young sovereigns, and were particularly plentiful in the suite of Alexander—generals and adjutants, who were passionately devoted to the Tsar, not merely as an emperor, but sincerely and disinterestedly adored him as a man, as Rostov had adored him in 1805, and saw in him every virtue and good quality of humanity.

不支持巴克雷皇帝，也不支持普弗尔、贝尼格森，他们只谋机一件事，一件非常重要的事，那就是为自己最大的利益和愉快而行动，在那潭浑水里盘根错节，扑朔离迷的阴谋诡计充斥皇帝的行辕，从中可捞到在别的时候意想不到的好处。

Kirsten Dunst is an American movie star, famous as Spider-Man's girlfriend Mary Jane Watson.

克里斯汀·邓斯特是美国电影明星，因出演蜘蛛侠的女朋友玛丽·简·沃森而出名。

Kirsten Dunst returns as Mary Jane Watson, the would-be Broadway superstar who finds her longtime romance with Peter Parker threatened by his dual personalities.

克里斯滕·邓斯特仍然扮演女一号玛丽·简·沃森，这个百老汇的明日之星发觉她与彼得·帕克的漫长罗曼史受到了威胁，而这种威胁正是来自蜘蛛侠的双重身份。

Erick Anderson of Microsoft says that selling Windows without it would be like selling shoes without laces.

微软的埃里克·安德森说，卖不带这个播放软件的Windows系统就像是卖鞋子却不给鞋带。

During the game at Estadio da Luz, which United won 1-0, Patrice Evra, Louis Saha, Kieran Richardson and Wes Brown were all reportedly the target of abuse of a racist nature.

在Estadio da Luz 比赛中，曼联 1-0嬴，艾夫拉，萨哈，里查德森和布朗全部成为种族歧视者漫骂的对象。

A joint venture of liquidators including SB Capital Group LLC, Tiger Capital Group LLC, Great American Group LLC and Hudson Capital Partners LLC won the auction for the assets of Gottschalks, according to Larry Gottlieb, chair of the bankruptcy and restructuring practice at law firm Cooley Godward Kronish LLP.

合资公司清盘包括锑投资集团有限责任公司，老虎投资集团有限责任公司，大集团有限责任公司和美国赫德森资本合伙公司赢得了拍卖的资产Gottschalks ，根据拉里戈特利布主席破产和重组实践律师事务所库Godward Kronish事务所。

"Mancini has Sven Goran Eriksson's style, but with the added bursts of anger!"

&曼奇尼拥有埃里克森的风度，也有某些知名教练的脾气！&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。