里森

Luther-Translated Bible, Eisenach, Germany, 1983A copy of the Bible translated from Greek to German by religious reformer Martin Luther in 1521 lies open to the New Testament in a dimly lit room in Wartburg Castle in Eisenach, Germany.

这是在德国埃森纳赫城的瓦特堡城堡，一间昏暗朦胧的石头房间里，摆放着由著名宗教改革家马丁·路德在1521年翻译的圣经的副本，这部翻译本是从希腊语翻译成德语的，图中所见正翻开到新约的部分。

In the past seven years, in President Eisenhower's administration, this situation has been reversed.

在过去的七年里，艾森豪威尔总统的政府扭转了这一局面。

I'm fortunate, because I played with Jerry West and Elgin Baylor and they'd be in the list with Oscar Robinson.

张：我很幸运。因为我有幸和杰里韦斯特、埃尔金贝勒一起打球。他们都是奥斯卡罗伯特森一样的球员。

Sidney, I'd like to introduce|you to Vincent Lepak,"Enfant Terrible".

西德尼，给你介绍|文森特·里派克，"恐怖顽童"

Under the Empire, the equites equo publico were divided into six turmae that replaced the 18 centuries of the centuriate assembly.

帝国时代，公帑畜马骑士被分为6个 turmae 骑兵分队，按罗马十二皇帝传·奥古斯都传的中文注释，是 ala(侧翼，联队的十分之一， turma 在此处英文解为 division，但我查的解释是 troop， squadron 即骑兵队，替代了在森都里亚大会上原有的18个百人队。

Erikson said China was especially attractive to Latin American leaders because of its no-questions-asked foreign policy.

埃里克森说，中国是特别有吸引力，以拉美国家领导人，因为它没有问题，问的外交政策。

My friend moved out 2 weeks after he saw the ghost so it fairly spookd him , picture was taken with a sony erikson k800i .

我的朋友离开后2周，他看到了鬼所以相当spookd他，照片是用索尼艾里克森k800i 。

A Comparison between Piaget s and Erikson s Outlooks on Moral Development;2. Erikson s eight phases theory about development of personality is representative theory of New Freudism.

埃里克森的人格发展的八阶段理论是新弗洛伊德主义的经典理论，认为人格发展是通过特定年龄阶段的特有危机的解决来实现的。

By adopting Erikson's identity theory, this thesis analyses the development of Miranda's ego from her infancy to her young adulthood and examines the influences of the social context upon the formation of her rebellious character.

本文运用埃里克森的"人格发展理论"，追溯了女主人公米兰达在童年及青少年时期的各个发展阶段，探讨了她的家庭背景及社会环境对其叛逆性格形成的影响。

What the psychologist Erik Erikson said of the individual, that a sense of identity meant "the accrued confidence that one's ability to maintain inner sameness and continuity is matched by the sameness and continuity of one's meaning for others," is thus translated to the concerns of the group.

心理学家埃里克森所说的个人，是一种身份的认知，意味着"一个人产生了对维系内在同一性与连贯性的信心，这种同一性与连贯性又意味着与其他人的相匹配"，因此转化为所关注的团体。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。