里森

He returned to the Old Vic in 1946 and stayed until 1948, playing Abel Drugger in Ben Jonson's The Alchemist , the Fool in King Lear opposite Laurence Olivier in the title role, DeGuiche in Cyrano de Bergerac opposite Ralph Richardson in the title role, and finally starring in an Old Vic production himself as Shakespeare's Richard II. After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.

1946年他回到了老维多利亚剧院，一直待到1948年，期间扮演过本琼森的《炼金术士》中的亚伯德拉格，与劳伦斯奥利弗在其担任同名主角的《李尔王》中出演弄臣，与拉尔夫理查德森合作在其担任同名主角的《大鼻子情圣》中出演德古奇，最终得以亲自在老维多利亚剧院出品的莎剧里担任主角理查德二世。

Twenty-two years old, English-born and a trade union activist, John Simpson Kirkpatrick was an

约翰·辛普森·夸克帕特里克年仅22岁，出生于英国，是倡导工会运动的激进分子，这样的人似乎不大可能成为民族英雄。1910年，辛普森离开英国商船队，来到了澳大利亚。

Twenty-two years old, English-born and a trade union activist, John Simpson Kirkpatrick was an unlikely figure to become a national hero.

约翰·辛普森·夸克帕特里克年仅22岁，出生于英国，是倡导工会运动的激进分子，这样的人似乎不大可能成为民族英雄式的人物。1910年，辛普森离开英国商船队，来到了澳大利亚，他在澳大利亚四处流浪，做过许多工作。

The air was dark above Gravesend, and farther back still seemed condensed into a mournful gloom, brooding motionless over the biggest, and the greatest, town on earth.

格雷夫森港上空天色阴沉，越往里越暗淡，凝结成一团朦胧，盘旋在这座世界上最伟大的城市之上，森然可怖。

Where Dickinson withdrew into the self, Higginson, a passionate abolitionist, tried to realise his ideals, but both were paradoxical individuals.

迪金森完全沉浸在自己的世界里，而希金森则作为一个激进的废奴主义者，竭尽全力要实现他的理想。但他们两人都是性格复杂矛盾的人。

Thomson, Murray, and Jenkinson are the three front-runners.

汤姆森，默里和詹金森为三个领先者。

The Humber River divided the northern kingdom of Northumbria, where Northumbrian was spoken, from the kingdom of Niercia, in central England, where Mercian was spoken.

亨伯河分为北部诺森布里亚王国，在诺森伯兰讲，从王国Niercia ，在英格兰中部，那里Mercian是口语。

Then Thompson treated their wounds and after treating other wounded in the area, drove Merryman and Heffner to an aid station.

接着汤普森处置了舵手伤口，并处置周围其他伤员，之后汤普森开车运送默里中尉、赫夫纳中尉到一处救护站。

Michelson ' s assistant tried for another thirty years to improve on what Michelson did,and he didn't.

米切尔森的助手在随后的30年里曾努力想推进米切尔森的成果，但是没能成功。

Cast :, Miranda Richardson as Anna Leonowens , Christiane Noll as Anna Leonowens , Martin Vidnovic as A King of Siam , Ian Richardson ..

演员：，米兰达理查森作为安娜Leonowens，克里斯蒂安诺尔为安娜Leonowens，马丁Vidnovic作为国王暹罗，伊恩理查森。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。