里根

Goneril and Regan's professions of love are obviously nothing but flattery: Goneril cannot even put her alleged love into words: A love that makes .

Goneril和里根的职业的爱，显然只是奉承： Goneril甚至不能把她的爱将被指控的话：一个爱使。。

King Lear became so angry at his daughter's words that be scolded her for being so heartless, saying that he could no longer count her a daughter of his and that he would divide the third part of his kingdom between Goneril and Regan.

听到这个女儿的话李尔王非常生气，骂她无心无肺，说他不能再认这个女儿，他要把江山的第三部分平分给戈内瑞尔和里根。

Gloucester's inability to see the truth echoes the discussion between Goneril and Regan at the end of Act I, scene i, about Lear's unreliability in his old age: the "infirmity of his age"(Ii 291 ) and his "unconstant starts"(Ii 298 ) evoke images of senility and suggest that his daughterrs ought to take control from him, just as Edmund is taking control from Gloucester.

格洛斯特无法看到的真相回波之间的讨论和里根Goneril结束时，法一，现场字母i约李的可靠性晚年：在"体弱，他的年龄"（二291 ）和他的" unconstant启动"（二298 ）衰老引起的图像，并建议他daughterrs应该采取控制他，就像埃德蒙是控制从格洛斯特。

Lear, King of Britain, had three daughters; Goneril, wife to the duke of Albany;Regan, wife to the duke of Cornwall; and Cordelia, a young maid, for whose love the king of France and duke of Burgundy were joint suitors, and were at this time making stay for that parpose in the court of Lear.

英国国王李尔有3个女儿：高纳里尔——奥本尼公爵之妻；里根——康华尔公爵之妻；还有考狄利娅，尚待字闺中，法国国王和勃艮第公爵都在向她求婚，这时两人正因此留在李尔的宫内。

He'll be bringing Ronald Reagan a letter from Mikhail Gorbachev himself ...

他将带给里根一封戈尔巴乔夫的亲笔信。。。。

Burton, whose tenure in California politics goes back to the days when Ronald Reagan was governor, said, I believe I'll have a very good working relationship with the governor-elect.

而有关约翰伯顿，他在加州的政治生涯任期可以追溯到他在罗纳德里根州任州长的时候，他表示：我相信会和新当选的州长进行愉快的合作。

Communist propaganda depicted Ronald Reagan as a brainless gunslinger.

共产党人的宣传往往将里根塑造成一个没有大脑的武夫。

President Bush on Sunday ordered flags lowered to half-staff for 30 days in honor of Reagan.

为纪念里根，布什总统命令降半旗30天。

The only time it has happened since Harry Truman's time was in 1988. Back then the retiring president, Ronald Reagan, had a job-approval rating in the high 50s.

自杜鲁门以来唯一发生的一次是在1988年，当时即将退休的罗纳德里根总统有百分之五十大几的支持率。

Brian and Herrmann worked together under Governor Reagan on the Center for the Study and Reduction of Violence, and then, a decade later, again worked under Reagan.

Brian和Herrmann一起在里根总统的为研究和减少暴力的中心工作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。