里根

In 1982, a jury in Washington DC found John Hinckley Junior innocent by reason of insanity in the shootings of President Reagan and three other men.

1982年，华盛顿的一个陪审团认定John Hinckley因精神错乱而在枪袭总统里根以及其他三人一案中无罪。

To them, with the memory of John Hinckley's assassination attempt on President Reagan never far from their minds and with more knowledge than I had of the hate mail I was getting, my contacts with the public were a worrisome risk to be managed.

他们永远也不会忘记约翰。欣克利企图暗杀里根总统这件事，而且比我更加了解我收到了多少包含仇恨的信件。

John Hinckley shot President Reagan and wounded three others because of an obsession with actress Jodie Foster.

由于痴迷于演员朱迪福斯特，欣克利枪击了里根并伤及其他三人。

Lawmakers around the country imposed new restrictions on insanity claims following John Hinckley's acquittal by reason of insanity in the March 1981 shooting of U.S.

该地区周围的立法者就精神病所作的规定声称如下，于1981年因犯有精神病而射杀美国总统罗纳德·里根的约翰·辛可里被判无罪。

Shot Jim in Hinckley's attempt to assassinate President Reagan, Jim and Sarah had crusaded for sensible gun-safety laws.

欣克利试图刺杀里根总统时枪击了吉姆之后，吉姆和萨拉一直在努力活动，推动制定明智的枪支安全法规。

Ronald Reagan devoted a great deal of energy to persuading people that he was not a trigger-happy ideologue.

罗纳德里根曾投入大量精力，劝说人们他并不是一位好战的意识形态分子。

In sum, he was a 'supply-side' ideologue in the same vein as Margaret Thatcher and Ronald Reagan.

总之，像撒切尔夫人和里根那样，小泉是"供给面"（supply-side）的思想家。

Finally, Ronald Reagan?s Central American wars ended in the ignominy of the Iran-contra scandal.

最后，里根？中环美国的战争在伊朗的耻辱，禁忌丑闻结束。

I believe that the United States, President Reagan in particular, can accomplish something in this connection .

我相信，美国特别是里根总统，在这个问题上是能有所作为的。

Reagan's government took ineffaceable credit for itself for the ten-year economic prosperity in 1990's.

美国90年代长达十年的经济繁荣，里根政府打下的基础可以说功不可没。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。