里拉

Armonk, NY and London: 1996, 9 and 7-33 for a general discussion of feudal Tibet; see also Felix Greene, A Curtain of Ignorance (Garden City, NY: Doubleday, 1961), 241-249; Goldstein, A History of Modern Tibet , 3-5; and Lopez, Prisoners of Shangri-La , passim.

纽约Armonk和伦敦： 1996 ），第9和第7-33进行一般性讨论的封建西藏，还见菲利克斯格林，窗帘的无知（花园城，纽约： doubleday ， 1961 ）， 241-249 ； Goldstein表示，近代以来，西藏， 3-5 ；洛佩斯，囚犯的香格里拉，各处。

Though when compared with the record of a year or two before, the overall record of world currency depreciations was more moderate; the American dollar in 1977 was depreciating at an annual rate of 6 percent, the French franc of 8.6 percent, the Japanese yen of 9.1 percent, the Swedish krone of percent, the British pound of 14.5 percent, the Italian lira of 15.7 percent, and the Spanish peseta at an annual rate of 17.5 percent.

尽管与一两年前的情况相比，世界通货贬值的总体状况有所缓和，但1977年的贬值率分别是，美元6%，法国法郎8.6%，日元9.1%，瑞典克朗9.5%，英镑14.5%，意大利里拉15.7%，西班牙比塞塔则达17.5%。至于拉美国家，巴西货币单位1977年贬值30.8%，乌拉圭比索35.5%，智利比索53.9%，阿根廷比索则高达65.7%。

These financial crises , from financial crisis of Eurocurrency system resulted from depreciation of pound and lira from 1992 to 1993, to financial crisis of Latin America resulted from depreciation of piaster from 1994 to 1995, and to financial crisis of southeast Asia began from the depreciation of baht from 1997 to 1998, all had one common character: the crises appeared obvious infectivity, one country's financial crisis quickly diffused to other countries and areas and evolved into territorial or even global crisis.

纵观数次金融危机，无论是1992—1993年英国英镑、意大利里拉贬值所导致的欧洲货币体系危机，或是1994—1995年墨西哥比索危机所引发的拉美危机，还是1997—1998年泰国货币危机所演变成的东南亚金融危机，它们共同特征是：金融危机都带有明显的传染效应，一个国家的金融危机会迅速扩散到其他国家和地区，演变成为区域性甚至全球性的金融危机。

Strangely, Padre Pio's community in the small town of San Giovanni Rotondo was found to be 600m lire in the black

奇怪的是，人们发现帕特尔在圣吉奥凡尼罗顿多小镇的机构有六亿里拉的银行存款。

Costume design for Le Consul Pisan from La Pisanella ou L...

服装设计的乐领事匹桑由香格里拉Pisanella欧属。。

Away from the Shangri-La County, Diqing terms-180 km of Deqin County has still preserved its unique marriage of polyandry practices.

中文摘要：在离迪庆州香格里拉县仅隔180公里的德钦县至今还保留着独特的一妻多夫的婚姻习俗。

Shangri-la is just like a warm posthouse for the Jinsha, Lancang and Nujiang rivers on their way to the sea.

在金沙江、澜沧江和怒江回归大海的途中，香格里拉是他们温馨的驿站。

For stud earrings, there is a product called "La Poussette" that will force you to squeeze to get the back off.

对於耳环，有一个产品，叫做"香格里拉Poussette"，将迫使你挤获得后退。

Thousands of people gather, and La Princesse decides to squirt them all with jets of water.

成千上万的人聚集，并香格里拉公主决定将他们所有的喷射水柱。

By this point La Princesse is right behind me and the crowd is stunned by being this close to the spider.

由这一点是正确的香格里拉公主和我身后的人群是震惊的这种密切的蜘蛛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。