里德尔

Maybe he Googled his own name one time,Snook said. Somehow he knew about him.

斯努克说："或许他某天在互联网上搜索自己的姓名时碰巧发现了那位名叫里德尔的律师。"

Maybe he Googled his own name one time, Snook said. Somehowheknew about him.

斯努克说："或许他某天在互联网上搜索自己的姓名时碰巧发现了那位名叫里德尔的律师。"

Hilary Trindle was the lead writer of the report.

希拉里特里德尔是该报告的主要撰稿人。

In those instances, Riddle would calmly remain detached and observed calculatingly until the dispute subsided or at least became under manageable control.

对于那些情况，里德尔乐于冷静的离开，精心的观察，直到争吵平息下来，或者情势变得益于控制。

Tom Riddle "produced a bunch of roses from nowhere" for Hepzibah Smith , which was either sleight of hand or a non-verbal spell, possibly a spell similar to Orchideous HBP20

汤姆·里德尔为赫普兹巴·史密斯&凭空变出一束玫瑰&，这可能是一个小戏法，也有可能一个类似于&兰花盛开&的无声咒。

It will be his 14th of the campaign, one more than Petr Cech and Brad Friedel.

这是他的第14场战役，比切赫和弗里德尔领先一场。

DON RIDDEL: Of Course Sevilla might not even be in it next year if they're in the champion's league will see how they finish in Spain.

堂·里德尔：当然了，如果明年塞维利亚参加了冠军联赛后，我们得看他们在西班牙的战况如何，所以还不一定能不能参加明年的联赛，让我们拭目以待吧。

DON RIDDEL: Welcome back.

堂·里德尔：欢迎回来。

ON THE face of it, John Reader'snew biography of the potato seems to have a silly title—"propitiousesculent" is just a fancy way to say "helpful food"—and an even silliersubtitle.

约翰。里德尔最近为马铃薯立了一部传。印在传记封面上的书名——不过是别出心裁的把&有益食物&说成是&吉祥食物&罢了——看似愚蠢，而书的副题则更加可笑。

Riddle did not envy, for he already had all that he needed and craved for.

里德尔并不嫉妒，因为他已经拥有了所有他需要的和他渴求的东西。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。