里德

Certainly, it could be pleasurable, but why bother when you had other things to do? As Riddle grew older he found little admiration for the opposite * even while it attracted the males around him. They found him odd, in that sense, and often sniggered about him being queer.

当然，它可能是愉快的，但当你有其它事做的时候为什么要烦恼这个呢，相反的，当里德尔更大一些的时候，他这方面怕欲望更少，甚至吸引了一些男人围在他身边，他们总是发现他一个人，在某种意义上说，他们总窃窃私语地说他是个同性恋。

This class of subgraphs, known as segs, was introduced by reed in 1961

这类子图称为广义割集，它是由里德在1961年提出的。

But I think you and I share a lot of memories: of caffeinated late nights in labs and at thesis desks, of seedy Reed houses, of scroungers and Picts and the joy of the thesis parade.

但是我想你们和我还是有许多共同的回忆的：在实验室为了论文靠咖啡熬夜、破旧的里德房子、在论文游行上的高兴心情。

The next generation who interests me is the one who had not one, but two Dark risings affect their lives--I'm thinking about Hagrid, Tom Riddle, perhaps the Weasleys on the younger edge of this generation.

接下来我感兴趣的世代受着两个黑暗势力崛起的影响，而不是一个——我在想海格，汤姆。里德尔，也许韦斯莱夫妇也在这一代的边缘上。

KABUL, May 12-- Nearly 100 girl students and teachers of a school in Kapisa province, 80 km north of the Afghan capital Kabul, mysteriously fell unconscious on Tuesday, spokesman of Public Health Ministry Ahmad Farid Rahed said.

阿富汗， 5月12日在阿富汗首都喀布尔80公里以北，卡比萨省一所学校差不多100名女学生和老师，在星期二神密的失去知觉，公共卫生部发言人法里德前辈说

In the bill's place Mr Reid has proposed a more targeted "jobs agenda", made up of a series of pieces of legislation.

在票据地方里德Reid提出了一个更有针对性的&工作议程&，由一连串的问题一系列的法规做成。

Maximum likelihood detector is the optimal detector and has the best performance. The challenge of MLD is the high computational complexity. K-Best decoding algorithm has been proposed to reduce the computational complexity. K-Best decoder algorithm computes Partial Euclidean Distance and only keeps the best K nodes that have the smallest accumulated PEDs. After completing breadth-first tree search, we will have K leaves with the smallest PEDs.

最大相似度侦测法是公认最佳化的演算法，有著最好的侦测效能，但运算复杂度将会随著调变群集和传送天线数目大小而呈指数型增加。K-Best球型解码演算法因而被提出来，得到近似最大相似度侦测法的结果，解决最大相似度侦测法运算复杂度过高的问题。K-Best球型解码演算法在计算完部份欧几里德距离后，需要取最小K个值做为候选点，再往下层去找候选点。

On the other hand, the computed result also reveals that there are a lot of Rydberg orbitals for C60 molecules.

另一方面，计算结果也表明了C60分子可能存在大量的里德伯态。

Maj. Hasan then served as a fellow in Walter Reed's Disaster and Preventive Psychiatry Unit, according to his profile with the Virginia Board of Medicine.

据他在弗吉尼亚州医学会的档案称，哈桑少校此后到沃特里德灾难与预防精神病部门工作。

Maj. Hasan then served as a fellow in Walter Reeds Disaster and Preventive Psychiatry Unit, according to his profile with the Virginia Board of Medicine.

据他在弗吉尼亚州医学会的档案称，哈桑少校此后到沃特里德灾难与预防精神病部门工作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新