里德

It must have been most irksome to find herself bound by a hard-wrung pledge to stand in the stead of a parent to a strange child she could not love, and to see an uncongenial alien permanently intruded on her own family group.

我已经不记得他了，只知道他是我舅父——我母亲的哥哥——他收养了我这个襁褓中的孤儿，而且在弥留之际，要里德太太答应，把我当作她自己的孩子来抚养。

In order to magnificently cause this to be grand, at that time Germanrenowned sculptor Gottfried Sha Duoyou has designed a set of bronzedecorations statue for this peak: Four speed along the steed pulls adouble round combat tank, on the combat tank is standing a back toinsert the double wing the goddess, her holds a stick portable bridle,Prussia which spreads the wings to want to fly flies the hawk vultureto stand on the decorated with bay garland power stick which thegoddess holds.Mounts sand multi- creations 20 in on various channels inside cliff todescribe in the ancient Greek mythology the Titan missile sea standardto pull the heroic fact the marble relief picture.

为使此门更辉煌壮丽，当时德国著名的雕塑家戈特弗里德·沙多又为此门顶端设计了一套青铜装饰雕像：四匹飞驰的骏马拉着一辆双轮战车，战车上站着一位背插双翅的女神，她一手执杖一手提辔，一只展翅欲飞的普鲁士飞鹰鹫立在女神手执的饰有月桂花环的权杖上。

We have studied the high-lying Rydbergstates〓and〓of NO molecule by using the meththodsof two-photon and two-step excitations.

本文利用激光双光子激发和两步激发的方法研究了NO分子的高里德伯态〓和〓等，获得了一些新的结果。

They sat within the door on two empty kegs.

他们这会儿正在弗里德海姆的商店里，决定等暴风雨过后再上路，两人就坐在门内的两个空桶上。

This paper comparatively studies evapo-transporation of 6 representative forest types,such as young growth larch,half-mature larch ,young growth Korean pine,half-mature Korean pine,oak,weed tree,in mountain- ous area of eastern Liaoning by observing fixed plots.

本试验运用固定标准地观测的方法测定辽东山区几种主要林分类型的蒸发散量，根据布兰尼—尼里德尔模型推算的后楼水库集水区邻域范围内的年土壤和枯落物水分蒸发量分别为落叶松幼龄林720 mm/a、落叶松中龄林751 mm/a，红松幼龄林762 mm/a、红松中龄林826 mm/a、柞树林677 mm/a、杂木林741 mm/a。

By that point, Lars Svensson, a reed-warbler expert, realized what Timmins likely had: the first recording of mysterious large-billed reed warbler.

届时，拉斯逃离，reed-warbler专家，意识到Timmins可能有：第一个记录的神秘large-billed里德莺。

I said that if he could arrange it with Mr. Gridley, I could arrange it with the other lodgers.

我说如果他能跟格里德利先生讲妥，我就能跟别的房客商量。

In the 1950s, Friedman was much better known for his advocacy of floating exchange rates than for monetarism.

在上世纪50年代，弗里德曼更知名的是对浮动汇率的提倡，而不是货币主义。

Monetarism , led by Milton Friedman , holds that inflation is always and everywhere a monetary phenomenon.

货币，由米尔顿弗里德曼，认为通胀始终是和任何地方都是一个货币现象。

The answer, it was hoped, was Friedman's monetarism – the targeting of some measure of the money supply.

上世纪60年代，多数经济学家认为，弗里德曼对自由市场的信奉以及对凯恩斯理念的反对是邪恶、误入歧途的，甚至两者兼而有之。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新