里居

The Royal Society gave the Curies one of its highest awards.

皇家学会授予居里夫妇最高的奖励。

The Curies are great scientists whose names are known all over the world.

居里夫妇是全世界闻名的伟大科学家。

By this time the Curies were so certain of the presence of the new element that they wondered what name it should be given--what it would look like.

至此，居里夫妇确信这种新的放射性元素的确是存在的，他们开始考虑为这新元素命名——它看起来是怎么样的？

In spite of all this discomforts,the Curies worked on.

居里夫妇不顾这一切困难不便，继续工作着。

This alone would have been enough to impress the scientific world and to make the names of the Curies immortal.

仅此一项就足以令科学界为之瞩目、使居里夫妇的名字万古流芳。

In spite of all the discomforts the Curies worked on.

居里夫妇不顾这一切困难不便，继续工作着。

The matter that the Curies had discovered was radium. It looked like ordinary salt, but was one million times more radioactive than uranium.

居里夫妇所发现的物质就是镭，看起来它就像普通的食盐一样，而它的放射性却铀要大一百万倍。

The matter that the Curies had discovered was radium.

居里夫妇发现的物质正是镭。

The Curies won a Nobel Prize for their discovery.

居里夫妇赢得了诺贝尔奖。

3These scientists could not believe the curies more .

这些科学家完全相信居里夫妇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。