里夫斯

In another room, Pem's brother, Cliff Gardner, dropped the slide between the Image Dissector （ the camera tube that Farnsworth had invented earlier that year ） and a hot, bright carbon arc lamp.

在另一个房间里，徘玛的哥哥——克利夫·加德纳在图像分解器（发恩斯沃思前一年发明的影像管）和碳素弧光灯之间加上了一张幻灯片。

You know, you should open the Boris Yellnikoff Charm School.

你看，你应该去开一所"鲍里斯·叶尔尼科夫礼仪学校"。

She enjoyed a name of "Chekhov in English" and "Joyce in short story".

因此，她长期以来被誉为"英语界的契诃夫"和"短篇小说里的乔伊斯"。

But at the prompting of Christian Wolff, Lower Saxony's premier and a fellow Christian Democrat, Angela Merkel, the German chancellor, risked the wrath of the European Commission by refusing to end the state's blocking minority.

但是，在下萨克森州州长克里斯蒂安·沃尔夫和基督教民主党员，德国总理安吉拉·默克尔的推动下，德国拒绝执行欧盟委员会的裁决，仍继续沿用少数否决制的大众公司法。

We hope that this proposal could be of interest to you and we would like to propose you a conference call with our CEO, Christophe Dufourmantelle, in order to discuss it in further details.

我们希望这一建议能得到您感兴趣的，我们想提出您的电话会议与我们的首席执行官克里斯托夫Dufourmantelle ，以便讨论在进一步的细节。

Christophe Lajus, the general manager of the hotel, poses with hotel staff to celebrate the important moment.

克里斯多夫lajus ，总经理酒店，对酒店的工作人员，以庆祝的重要时刻。

He brought us Christophe Dugarry without realising there was this incredible talent in the same side.

他为我们带来了克里斯托夫-杜加里，却忽略了一个难以置信的天才。

It was Olivier, who had long been a faithful admirer of Christophe's music.

他就是奥里维，他长久以来一直是克利斯朵夫音乐的忠诚崇拜者。

But now the fireman who discovered the body, Christophe Pelat, has said: I saw him at close range and I'm absolutely convinced that he had been shot in ...

但现在消防员谁发现的尸体，克里斯多夫pelat ，说：我看到他在近距离和我绝对相信，他被子弹击中。。。

In his eventful life Christophe made many more friends, but none so dear as Olivier.

在他经历丰富的一生中，克利斯朵夫又交了很多朋友，但是再没有一个能比得上奥里维这样亲密的了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。