里夫斯

We can find the "compound sound"structure in Castle,the lenthy dialogue between the main character and the other characters makes up more than one half of the whole lenth.

在《城堡》里我们发现类似陀思妥耶夫斯基小说的&复调&结构特征，主人公与其他人物之间的冗长的对话约占小说整个篇幅的一半以上。

Linwood Breedlove Scott's life has officially hit rock bottom.

林伍德布里德拉夫斯科特的生活已经正式陷入低谷。

The art college next to LIPA where John Lennon and original bassist Stu Sutcliffe attended.

LIPA旁边的艺术学院，是约翰列侬和原装贝斯手史都萨克里夫上学的学校。

He regularly conducts the world's top orchestras including the New York Philharmonic, the symphony orchestras of Boston, Chicago and Cleveland, as well as the National Philharmonic Orchestra London , the Dresden Staatskapelle, the Leipzig Gewandhaus and the Orchestre de Paris.

他指挥一些世界顶级的交响乐团，包括纽约爱乐乐团、波士顿、芝加哥和克里夫兰的交响乐团以及伦敦交响乐团、德勒斯登国立管弦乐团、莱比锡音乐厅交响乐团和巴黎交响乐团合作。

The brothers Sanders, however, may get away with all that, being young and inexperienced – for massacring Feodor Dostoevski in their film Crime and Punishmen, U.S.A.

Sanders兄弟——在他们的电影Crime and Punishmen， U.S.A。里屠戮了陀思妥耶夫斯基——不过，因为年青也没有经验，就不至于到这种地步。

Many of her early paintings are copies of, or use sections from, prints by Currier and Ives that she then recomposed in her own way.

很多她的早期绘画按照那时她的按自己的方式重新组成的柯里尔和艾夫斯石版组是份印刷或者从使用部分。

Many of her early paintings are copies of, or use sections from, prints by Currier and Ives that she then recomposed in her own way.

她的许多早期绘画是影印或者使用部分柯里尔和艾夫斯石版按照她自己的方式重新组成。

The Heights were Heathcliff's land, and he was reproving the poacher.

山庄是希斯克里夫的土地，他在斥责着这个偷猎者。

Armstrong has been storing pennies in vases, bowls and the occasional shoebox. In 1993, The Times in her hometown of Shreveport, Louisiana, US, reported she had squirreled away 14,000 pennies. Armstrong decided that even though she had $140 (NT$4,500) she would keep saving.

一九九三年，她存下一万四千枚一分硬币之举让她登上美国路易西安那州施里夫港的《时代杂志》；虽然阿姆斯壮已存有一百四十美元，但她下定决心要继续存钱。

The light blue Bug - No 21,529,464 in the car's 68-year history - came off the line at Volkswagen's plant in Mexico, and headed for the company's museum in its hometown of Wolfsburg, Germany.

这辆淡蓝色的甲壳虫，在甲壳虫汽车68年的历史里，它的编号是21.529.464。由墨西哥。由墨西哥的大众汽车公司装配厂生产。它将被送回它的&家乡&（第一辆&甲壳虫&的诞生地）德国沃尔夫斯堡的大众公司博物馆

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。