里克

It is harder to meet another luminary of Chisinau life: Alex Grigorievs.

在基希乌比莫娜更难见上一面的人则是埃里克斯？

Kelly would walk into her room at bedtime and find her little blue nightgown neatly laid out and her bed 10turned down . Someone cleaned up the sawdust under the workbench without being asked. The jelly 11blobs disappeared magically from the kitchen counter after lunch one day while Mother was getting the mail. And every morning, while Eric was brushing his teeth, someone crept quietly into his room and made his bed.

到了睡觉时间，凯利走进她的房间，发现她那件蓝色的睡衣摆放得整整齐齐，床单掀开了；有人主动清理了工作台下的锯屑；一天午饭后，当母亲正在收邮件时，厨房灶台上的果冻污迹神奇地消失了；每天早上，当埃里克正在刷牙时，某人悄悄溜进他的房间，为他整理床铺。

Working with Music For Relief, Linkin Park, Lupe Fiasco/Kenna (collaboration produced by Mike Shinoda), Alanis Morissette, The All-American Rejects, Dave Matthews Band, Enrique Iglesias, Hoobastank, Kenna (track co-produced by Linkin Park's Mike Shinoda and The Neptunes' Chad Hugo), Peter Gabriel and Slash have all graciously donated never-before-released music to help raise funds and promote awareness of the recovery efforts.

与音乐有关救济工作，林肯公园，卢佩惨败/肯纳，艾拉妮丝莫莉塞特，在全美国的拒绝，戴夫马修斯乐队，恩里克伊格莱西亚斯，胡巴斯坦克，肯纳（追踪共同林肯公园的麦可生产并在海王星'乍得雨果），彼得盖布瑞尔和湿地，都慷慨捐赠以前从未发行的音乐，以帮助筹集资金，促进恢复工作的认识。

Sister Mary Patrick, Maggy said.

104"玛丽。帕特里克修女那儿，"玛吉说。

You are listening to a marine biologist Joe Pawlik at the University of North Carolina, Wilmington.

您正听到的是威明顿市北卡罗来纳大学海洋生物学家乔·鲍里克的声音。

For the first, Carragher escaped punishment from referee Andre Marriner when he lunged in on Michael Carrick inside the penalty area.

第1次，卡拉格在禁区内放倒卡里克逃过了主裁Andre Marriner的判罚。

Recent research has shown that mitochondrial dysfunction read.freeduan.com underlies a broad spectrum of disease, from maternally inherited genetic disorders to metabolism defects, aging, stroke, and neurodegenerative diseases such as Parkinson's, Alzheimer's, and Lou Gehrig's disease.

新近的研究已经表现那mitochondrial 机能失调read.freeduan.com为疾病的宽的范围的基础，从母亲继承的遗传疾病到新陈代谢缺陷，变旧，中风和neurodegenerative疾病，早老性痴呆症和卢·格里克的疾病。

The British minister responsible for Northern Ireland Sir Patrick Mayhew has said that there is now an unrivalled opportunity to achieve peace, stability and prosperity in the province.

负责北爱尔兰事务的英国部长帕特里克 Mayhew 爵士说，现在是这个区达到和平、稳定和繁荣的大好时机。

Patrick Geary,''Before France and Germany: The Creation and Transformation of the Merovingian World.'' Oxford: Oxford U. Press, 1988. ISBN

帕特里克·盖里《法兰西和德意志之前：墨洛温世界的创建和变革》，

Merrick was not ill, but he could not work, and he had no money.

麦里克没有病，但他不能工作，也没有钱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。