里亚

Lauding heard about Capriati at a time when, like so many in an industry that is facing profound change, she was wondering, What next?

在这个时候，劳迪听到奇普里亚尼，像许多在行业正面临着深刻的变化的人，她想知道，下一步该怎么办？

Bryant feels that he now has his ideal supporting cast: two established vets who don't want the responsibility of leading; a bunch of young "gym rats," as he calls forwards Luke Walton and Ronny Turiaf and guards Jordan Farmar and Sasha Vujacic; and an old pro in Fisher, whose steady professionalism leavens Bryant's grinding, get-after-it-every-minute M.O.

科比认为他现在拥有了理想的支持的力量，2个确定的大个子，许多年轻的板凳球员，沃顿，图里亚夫，武甲西奇，法玛尔还有一个有老将费时尔，这些坚固的力量在一起产生了化学反应。

"In order to take that train," said Colonel Levering, sitting in the Waldorf-Astoria hotel, you will have to remain nearly all night in Atlanta.

&为了乘那班火车，&莱威林上校坐在沃尔多夫-阿斯托里亚旅馆里说，你差不多得在亚特兰大呆上一整晚。

Zakaria may be misinterpreting the president's remark about World War III though.

扎卡里亚可能误会主席的谈话，对第三次世界大战，虽然。

In the eighteenth and nineteenth centuries shaykhs of these mystical paths were numbered among the most forceful and effective of all the proponents of sharCist-reformist thought.

在18世纪和19世纪，这些神秘主义道路的筛海们都是沙里亚改良主义思想中最具有影响力的人物。

This reality contrasts with the popular perception that says mothers-in-law are the perpetrators.

但是据论坛协调员尼娜·杜里亚说，现在反而是越来越多的婆婆要面临儿媳的折磨和虐待，但社会舆论还是认为婆婆们才是罪魁祸首。

Do you not know what the scripture says about Elijah, how he pleads with God against Israel?

难道你们不知道圣经在厄里亚篇上说了什么，他怎样向天主抱怨以色列？

Qualia says the same zero-tolerance approach is now being implemented elsewhere along the 3,000 kilometer border.

马可。卡里亚还说，美国长达3000公里的边界皆执行相同的严刑峻法。

Border Patrol agent Mark Qualia says the increase in arrests and incarcerations has led to a significant drop in illegal border crossings.

卡里亚表示，非法入境者遭逮捕及监禁案例增加，已使得非法跨越美墨国界的比例大幅下降。

First, you need some degree of prosperity, which Zakaria quantifies as a gross domestic product of between three thousand and six thousand dollars per capita.

首先，你需要一定程度的繁荣，扎卡里亚把它量化为三千至六千美元的人均国民生产总值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。