里

He doesn't want to believe it but doubts creep into his head; especially when he sees a giant green snake in their bedchamber one day.

他不愿相信这是事实，但怀疑的念头在脑海里盘旋不去，特别是有一天他在寝室里看见了一条巨大的青蛇。

Collaborating with Greg Kavanagh and Chris Sheppard, Bekker and his electronic wizardry struck a chord with DJ's and the youth market as they toured North America and climbed the Billboard dance charts.

同格里格·卡瓦纳格和克里斯·塞帕德合作，贝克和他的电子巫术影响着DJ们的走向和他们所游历的北美青年市场，并且在舞曲的排行榜上攀登。

Bekker brought his musical skills to London, England, where he, along with producer Emil Zoghby, arranged, conducted and produced albums for such notable artists as Freddie Cole, Magna Carta and Stanley Black.

贝克把他的音乐才能带到了伦敦，在那里他和出品人伊美尔·周格伯一起为知名的音乐艺术家安排、组织和出版专辑。这些音乐家里有弗里德黛·科里、美格娜·卡塔、斯坦利·布莱克。

Island Records was founded in Jamaica in 1959 by Chris Blackwell and Graeme Goodall, taking its name from the 1955 Alec Waugh novel, subsequent film and Harry Belafonte hit song 'Island in the Sun'.

Island唱片公司成立于牙买加于1959年由克里斯布莱克威尔和格雷姆古道，它的名字从1955年亚历克沃小说，电影和随后哈里贝拉方击中宋'太阳之岛'。

The 24-year-old Zimbabwean woman reportedly gave Prince Harry a set of keys to her 3-bedroom Belgravia apartment.

哈里女友来自津巴布韦，今年24岁。据传，哈里已经收到这套3居室公寓的钥匙。

It is in your consciousness, not in your beliefs.

他在你的意识里，但不在你的信条里。

Time is studied in one of the rooms of the Department of Mysteries; a Death Eater whose head fell into a huge bell jar in that room was changed from the neck up into a baby (OP 35).

神秘事务司的一个房间里，有人专门研究"时间"；食死徒的脑袋掉进了房间里的钟罩，结果从他的脖子往上都变成了婴儿的模样。

Later though I discovered her, yet I pretended not to, and she won proudly with her silver bell-like giggling that echoed in the yard, and in my childhood memory as well.

不久我发现了她，但我装作没看到，于是她赢得非常开心，银铃般的笑声在院子里回荡，也在我的童年记忆里回荡。

One Beltane Eve, a very long time age, the young men of the village would go into the woods and donstag horns and skins in kind of "play fight" with the rutting stags to see which was bravest.

很久很久以前，在五朔节的前夜，村子里的男人会到树林里去，头戴雄鹿角，身披雄鹿皮，然后与正在发情的雄鹿打一种"游乐仗"，比一比谁勇敢。

On Beltane Eve, a very long time ago, the young men of the village would go into the woods and 15don 16stag 17horns and skins in a kind of "play fight" with the 18rutting stags to see which was bravest.

很久很久以前，在五朔节的前夜，村子里的男人会到树林里去，头戴雄鹿角，身披雄鹿皮，然后与正在发情期的雄鹿打一种"游乐仗"，比一比谁最勇敢。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。