里

A follower of Aristotle or an adherent of Aristotelianism.

亚里士多德的追随者或者亚里士多德哲学的信仰者。

The rediscovery of this poem in the 15th century contributed to the eventual reemergence of atomic theory to chanllenge the prevailing Aristotelianism fo the Middle Ages, which conceived of the universe as filled with substance and rejected the idea of moving particles in a void.

公元十五世纪该诗的重新发现推动了原子理论的最终崛起，原子理论对中世纪所流行的亚里士多德主义形成了冲击，亚里士多德主义认为宇宙中充满了物质并且否定了在太空中有运动微粒的观点。

One of the wizards in the lift, who was carrying an armful of broomsticks, extricated himself with difficulty and disappeared down the corridor.

电梯里一位抱着一把飞天扫帚的巫师费力地挤了出去，在走廊上消失了。（电梯里一位抱着一捧飞天扫帚的巫师费力地挤了出去，在走廊上消失了。

Midmorning like a deserted room, apparition Of armoire and table weights, Oblongs of flat light, the rosy eyelids of lovers Raised in their ghostly insurrection, Decay in the compassed corners beating its black wings, Late June and the lilac just ajar.

上午如弃置的房间，大衣橱的魅影掺和着餐桌的沉重，平光里的椭圆，情人玫瑰色的眼睑在幽灵般地悸动变幻着，腐烂在四个角落里拍打着黑色的翅膀，这是六月之末，丁香花微开之时。

Giovanni, who had but a scanty supply of gold ducats in his pocket, took lodgings in a high and gloomy chamber of an old edifice, which looked not unworthy to have been the palace of a Paduan noble, and which , in fact , exhibited over its entrance the armorial bearings of a family long since extinct.

杰奥凡尼，只有一点点钱在他的口袋里，信在一幢旧楼的一间阴暗的阁楼里，看上去与派蒂尊贵的宫殿极不相称，而且，事实上，在它的入口入展示了一个消亡的古老家族的徽标。

Religion shall be destroyed a second time and the sees of the primates will be moved to other places. London's high dignity shall adorn Durobernia, and the seventh pastor of York will be visited in the realm of Armorica.

宗教会第二次被破坏，看见灵长类会迁移到其他地方，伦敦高贵的尊严装饰着多乐贝尼亚，约克郡的第七位牧师会被邀请到阿莫里凯的领域里。

The mountains of Armorica shall erupt, and Armorica itself shall be crowned with Brutus' diadem.

阿莫里凯（法国西北部一地区的古称）山脉会爆发，阿莫里凯本身会戴上布鲁塔斯王权的冠冕。

The first chapter of German and Austrian art song tradition, in its brief intro...

第一章，回顾德奥艺术歌曲传统，在简要介绍其发展过程中重要代表作曲家后，阐明格里格的艺术歌曲创作是在德奥艺术歌曲传统的基础上，对德奥艺术歌曲传统的继承和发展，在此基础上，展现格里格不为大家所熟悉的、作为艺术歌曲作曲家的一面。

The discovery of the artificial radioactivity pulled the prelude of nuclear fission. The Joliot- Curie couple played an important role in the discovery of nuclear fission.

人工放射性的发现拉开了核裂变发现的序幕，约里奥-居里在核裂变发现过程中也起到了重要的作用。

After that, the Joliot- Curie couple drew a lesson and through the experiment they found the artificial radioactivity and achieved the Nobel Prize of chemistry.

此后，约里奥-居里夫妇吸取了教训，经过实验最终发现了人工放射性现象，由此获得诺贝尔化学奖。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。