里

The hulk of an ancient wreck burned with blue fires, in the light of which danced the HULA dancers to the barbaric love-calls of the singers, who chanted to tinkling UKULELES and rumbling tom-toms

火光里人们跳着呼啦舞。为他们奏乐的歌手们弹奏着叮叮当当的尤克里里琴，擂着轰隆作响的大鼓，高唱着野蛮的爱情歌曲。到中国译典经典版本中查找关于barbaric的最新解释和例句。。。。

They prefer to live in caves,hollow logs,or dense thickets.

们他 喜欢住在洞里，空心的大木头里或茂密的树丛里。

They preferto live in caves, hollow logs, or dense thickets. A litter of one to four

他 们喜欢住在洞里、空心的大木头里或茂密的树丛里。

Heres the routine we recommend: Start with a warm soothing Colds Flu Bubble Bath to help lower temperature and ease muscle aches. Follow with a gentle Colds Flu Massage to relax the body. Mist sheets, pillows and the air before bedtime with California Babys Colds Flu Spritzer. To keep the aromatherapy action going throughout the night, use our Colds Flu Essential Oil in a diffuser or humidifier.

我们建议这样使用：先泡一下热水的感冒流感泡泡浴，来降低体温和缓解肌肉疼痛，然后用感冒流感按摩油来放松身体，睡前再用加州宝宝的感冒流感香薰喷在床单，枕头，或是空气里，在整晚保持香薰味弥漫在房间里，在空气湿度调节器里用我们的感冒流感香薰精油。

Hot or cold air will be turned on from spigots to regulate the temperature of a house as we now turn on hot or cold water from spigots to regulate the temperature of the bath.

从龙头里冒出的热气和冷气将调节房间里的温度，如同我们现在用龙头里喷出的热水和冷水调节淋浴的温度一样。

All the photos and dairy have been lost forever. I don't remember how many times I woke up in the middle of the night with pictures in my head of either the golden leaves in a brook in Hemu, or the wildlife running above snowline in Ngari, or the faces of a kazakh family which I stayed with.....

我已记不清有多少次夜半醒来，脑子里是和木的白桦林里一条静静的小溪里漂浮的几片金色的叶子，或是阿里无人区5千多米海拔雪线上好奇的看着我的一只孤零零的藏野驴，或是我曾落脚几天的一个哈萨克人家的憨憨的脸庞。。。。。

First guest of "Therefore I Travel" series will be Xiao Biar, who used rubbishes collected from old Hu Tong to decorate a most well-known travelers' base-Pass By Bar. He also does some designing for fun, till film maker Wong Kar-Wai knocked his door one day. In recent years, Xiao Biar has been more interested in selecting new route to ride to Tibet. He is dedicated to fight with the ideas of No Money to Travel or No Time to Travel.

&因此，我们旅行&第一期嘉宾小辫儿，在胡同里东窜西钻，用捡来的破烂搭出了一个享誉京城的酒吧&过客&；他没事窝在胡同里做点设计，直到王家卫亲自上门请他设计海报；数年里，他坚持每年选取一条不同的路线，骑车进西藏，始终坚持与没钱旅行和没时间旅行的思想进行长期的斗争。

The riggers, whose task is to define the full range of a character's movement for the animators, built hidden extension rods into the characters' arms, legs, and spine, allowing characters to gesture for extreme poses, again without creating the impression of stretching metals.

机器人组装人员的工作就是为动画家们制定这些人物的动作范围，他们在这些人的胳膊里，腿里和脊骨里隐藏了许多可伸缩的小杆，使得这些人物可以做出各种各样的造型，同样不会给人们造成抻拉金属的印象。

This idea grew upon me until I used to awake in the dead of the night, screaming aloud in an agony of terror, from a dream in which I had felt my mother's icy grasp upon my throat, and heard her ravings in my ear.

这种想法在我心里日长夜大，我终于弄得经常做恶梦，我在恶梦里感觉到我母亲冰冷的手扼住我的喉咙，耳朵里还听到她疯话连篇，于是我在痛苦的恐怖中大叫大喊，在深更半夜里惊醒过来了。

People are staying in churches, either sleeping on the floor or in sleeping bags, or sleeping on pews in sleeping bags.

他们呆在教堂里，睡在地板上或者睡袋里，或者睡在教堂长凳上的睡袋里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。