里

My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.

我们的感情里这种生活能不能存在？我刚刚知道，邮车每天都要出发，所以我只能写到这里了。这样你会及时收到我的信。平静吧。在平静里，我们才能够一起生活下去。平静吧。爱我吧--今天，昨天。我泪光里渴望的你，你阿，我的生命，我的一切。

In China's cultural context, is representing lucky, the wealth and the propitious jubilation red, but in westerner's idea, red is blood's color, indicated that the impulsion, the provocation and the turmoil, we saw the Spanish matadors are taking the scarlet cloth are to the cow challenge, red may enrage the bullfight, therefore, the Chinese likes in jubilation's holiday putting on the red clothes, but the westerner chooses the blue color generally, because they thought that the blue color represents is calm and is calm.

在中国的文化背景里，红色代表着幸运、财富和吉祥喜庆，而在西方人的观念里，红色是血的颜色，表示冲动、挑衅和动乱，我们看到西班牙斗牛士拿着红布就是向牛挑战，红色可以激怒斗牛，所以，中国人在喜庆的节日里喜欢穿红色的衣服，而西方人一般选择蓝色，因为他们觉得蓝色代表冷静和沉着。

In China's cultural context, is representing lucky, the wealth and the propitious jubilation red, but in westerner's idea, red is blood's color, indicated that the impulsion, the provocation and the turmoil, we saw the Spanish matadors are taking the scarlet cloth are to the cow challenge, red may enrage the bullfight, therefore, the Chinese likes in jubilation's holiday putting on the red clothes, but the westerner chooses the blue color generally, because they thought that the blue color represents is calm and is calm.

在中国的文化背景里，红色代表着幸运、财富和吉祥喜庆，而在西方人的观念里，红色是血的颜色，表示冲动、挑衅和动乱，我们看到西班牙斗牛士拿着红布就是向牛挑战，红色可以激怒斗牛，所以，中国人在喜庆的节日里喜欢穿红色的衣服，而西方人一般选择蓝色，因为他们觉得蓝色代表冷静和沉着。哪位大哥大姐帮小弟翻译一下下面这段文字''谢谢谢谢！！

This thesis deals with oil-water flow rate measurement using a venturi and develops a differential pressure-based two-phase flow rate measurement model, which does a terrific job with the use of a water fraction device. Meanwhile, Coriolis flow rate meter is also studied in the oil-water two-phase flow measurement and a SVM-based single-phase flow rate prediction method is proposed, realizing the prediction of single-phase flow rates. To overcome the disadvantages of both venturi and Coriolis flow meters, a double parameter measurement method is put forward, which combines the two meters and solves the problem of oil-water flow rate measurement. Last but not least, on the basis of the study of two-phase flow, a device for the separation of gas and liquid is designed and realizes the flow rate measurement of three-phase flow as oil, gas and water.

本文对文丘里管测量油水两相流流量进行了研究，建立了基于差压法的两相流流量测量模型，如果与含水率计相结合，可以较好的实现油水两相流的流量测量；同时研究了Coriolis流量计在油水两相流流量测量中的应用，提出了基于SVM的油水两相流分相流量预测方法，实现了油水分相质量流量的预测；针对文丘里管和Coriolis测量油水两相流存在的问题，提出了文丘里管和Coriolis流量计相结合的双参数测量方法，并实现了油水两相流的流量测量；最后，在对油水两相流研究的基础上，设计完成了一种气液分离装置，实现了油气水三相流的流量测量。

The Morris-Jumel Mansion is the oldest surviving house in Manhattan. Built in 1765 by retired British colonel Roger Morris and his wife, the house served as the couple's summer home. With the dawn of the Revolutionary War in 1775, the Morrises returned to Great Britain.

莫里斯-朱梅尔大宅是曼哈顿区现存最古老的房屋，由退休英国上校罗杰·莫里斯和他的妻子建于1765年，作为夫妻俩的避暑别墅。1775年革命战争爆发之前，莫里斯一家返回了英国。

Unlike squirrels, woodchucks, and many other woodland animals, bears do not actually hibernate.

他 们喜欢住在洞里，空心的大木头里或茂密的树丛里。

Nat didn't look when we put the witch pie in Jim's pan; and we put the three tin plates in the bottom of the pan under the vittles; and so Jim got everything all right, and as soon as he was by himself he busted into the pie and hid the rope ladder inside of his straw tick, and scratched some marks on a tin plate and throwed it out of the window-hole.

我们把魔法般的馅饼放进杰姆的锅里时，纳特并没有看一眼。我们又把三只白铁盘子放在锅底上饭食下面。这样，这一切杰姆都拿到了手。当只剩他一个大的时候，他立刻把馅饼掰开了，把绳梯塞在草垫子里。还在洋铁皮盘子底上划了一些记号，随后从窗洞里扔了出去。

Probably because English teachers, for decades – no, for centuries – have been making a big deal out of grammar in classrooms, diagramming sentences and drilling the parts of speech, clauses, and verbals into students until they beg for mercy.

XDA 已经将Donut分支里的通用搜索给提取到他们自己制作的G1 ROM里了，跟iPhone OS 3.0里的通用搜索一样，你可以通过关键字来搜索应用程序、联系人和互联网（但是好像搜索不了邮件耶？

The hulk of an ancient wreck burned with blue fires, in the light of which danced the HULA dancers to the barbaric love-calls of the singers, who chant ed to tinkling UKULELES and rumbling tom-toms

火光里人们跳着呼啦舞。为他们奏乐的歌手们弹奏着叮叮当当的尤克里里琴，擂着轰隆作响的大鼓，高唱着野蛮的爱情歌曲。

The hulk of an ancient wreck burned with blue fires, in the light of which danced the HULA dancers to the barbaric love-calls of the singers, who chanted to tinkling UKULELES and rumbling tom-toms.

火光里人们跳着呼啦舞。为他们奏乐的歌手们弹奏着叮叮当当的尤克里里琴，擂着轰隆作响的大鼓，高唱着野蛮的爱情歌曲。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。