采集

Someone with a small amount of training would be able to take and stain blood samples, and then capture and transmit images to an expert who could carry out the diagnosis.

受过简单训练的人都有能力对血液样本进行采集和拭染，然后将图象传送给能进行诊断的专家。

The system has the following context: choosing image sampling card, 8253 counter design, speed sensor design, blowgun controlling card design, system module division and computer software flow chart.

其主要内容有：图象采集卡的选取，8253计数器的设计，速度传感器的设计，喷枪控制器的设计，系统模块的划分和计算机软件流程图。

The dynamic test system based on PXI bus consists of machine-box, controller, dynamic collect board and signals measure modulation.

基于PXI总线的动态测试系统，由机箱、控制器、动态采集板及信号调理模块组成。

It's helpful for the diagnosis of Boerhaave's syndrome to make a thoracentesis after taking ethylene blue or take radiography after iodine preparation.

增强对本病的认识，详细采集病史及查体，口服美兰后胸穿及碘剂造影或胃镜检查有助于减少误诊和诊断。

When you read it (right-click the book in inventory screen), you'll learn some info about that type of monster.

右键点击阅读，你会学到相关的知识。(学过才能采集相应的元素)。

This paper expounds the necessity of construction of teaching reference book database in academic libraries, and probes into some key problems in process of the construction, such as collection of the booklist, database construction criterions, data maintenance and update, copyright protection etc.

摘要本文阐述高校图书馆建立电子教参书资源库的必要性，探讨在建设电子教参书资源库过程中必须注意的若干问题，包括：教参书书目采集问题、建库标准和规范问题、数据维护与更新问题及版权问题等。

This researchcombines the latest achievements of computer technology withmeasurement technology, in order to develop a special on-line measuringmachine, which has functions such as processing and transform of highprecision signals; digital processing and calculation; logic judgment andfault diagnosis and automatic operation, so that the geometric parametersof the four engine borings can be measured simultaneously at one station.Therefore, with efficient detection, group assembly of borings andcylinders can be realized.

该测量机的功能是实现在线同时测量内燃机四个缸孔直径、圆度、圆柱度、位置度等几何参数，并通过计算机控制自动采集测量信息、自动处理高精度信号和数据处理，且具有逻辑判断与故障诊断、自动化操作等能力，从而提高检测量效率，真正实现缸孔、缸套的成组装配。

Technical parameters and characters of sampling system determine that seismic wave amplitude recorded by seismograph is approximate relative amplitude. Using these data necessarily leads to serious distortion of inverse parameters. So using Born approximation can only obtain the location of interface even if the earth medium is little disturbance.

采集系统特性和技术指标决定了所记录的地震波振幅值为近似的相对振幅，用这样的相对振幅作为地震波参数反演的振幅真值依据，必然导致反演参数值的严重失真。

On the ecological side, five Embera botanicos actually four botanicos and a botanica

在生态方面，每次的野外草药采集会有五位安比拉传统治疗师四位男性治疗师

So he spent most of his time collecting mineral samples from the western boundary line of the new frontier.

所以他大部分时间都在新矿带的西边界采集矿物标本。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。