采集

A new digital measure method was presented based on the three coordinate measuring machines. Compensation of sensor radius, establish part's measure reference frame, the best measuring layout and mix programmed scanning all those not only enhance measure precision and increase efficiency of scanning measure, but also the data can image geometrical characteristic of complex surface. The method was illuminate by a sample, and the digital data of the surface adumbration are obtained at last

在三坐标测量机的基础上给出了一种数字化测量曲面轮廓的方法，通过测球半径的补偿、坐标系的建立、最佳测量路径的规划以及混合编程扫描，提高了测量精度及扫描测量的效率，而且采集到的数据可以反映曲面的几何特征，并以实例对该方法进行说明，得到了数字化的曲面轮廓数据。

As information technology development , data collection method plenty and advisability , there are more and more data about machinery fault.

摘 要：随着信息技术的发展，人们采集数据的手段日益丰富与高明，由此积累的机械设备故障数据日益膨胀，而且高维数据也日益成为主流。

The system is so advisably designed that the acquired signals are undistorted.

该系统设计合理，采集到的心电图信号准确不失真，通过电子标尺对心电图信息进行测量，提高了诊断的准确性，实现了心电图数字化管理。

The natural distributing populations of the indigenous timber species--Cordia africana that grew in and around the area of Mizan Teferi in Ethiopia were investigated. Bulk seed samples were selected from ten phenotypically superior trees in different natural populations. They were evaluated through the performance of their half-sibs and especially examined for variability in seed morphometrics, seed germination, and seedling growth at nursery stage.

通过对埃塞俄比亚Mizan Teferi及周边地区生长的乡土用材树种--非洲破布木自然种群分布情况调查，筛选了10株生长表现型较好的优良母树，采集了大量的供试种子样品，并对其种子外部特征和在苗圃中的发芽率和种苗生长表现进行了观察和分析对比。

In total of 447 children aged from 5 to 13 were collected in 2002 and identified by haemagglutination inhibition.

于2 0 0 2年采集4 4 7名5～1 3岁儿童全血，进行红细胞凝集试验检测3个型别流感病毒抗体水平。

Thirty-nine geminiviruses samples were collected from Malvastrum coromandelianum, Ageratum conyzoides and Siegesbeckia orientalis plants in Yunnan.

从云南赛葵、胜红蓟和稀硷上采集了39个双生病毒样品，部分序列测定表明，它们由不同病毒侵染。

In an attempt to provide a better understanding of the diversity, evolution and spread of geminiviruses in China, 32 samples showing typical geminivirus symptoms were collected from papaya, tomato, tobacco, Euphorbia pulcherrima, Sonchus oleraceus Linn and Ageratum conyzoides in Guangxi province.

为了明确双生病毒的发生、分布与传播，我们从广西番木瓜、番茄、烟草、一品红、苦苣菜及胜红蓟上采集了32个具有双生病毒典型症状的样品并对病毒进行了分子检测与鉴定。

Master-Slave mode of Aglet was adopted, and mobile agent was programmed with JAVA in information gathering system based on mobile agent for network learner.

基于移动Agent的网络学习者信息采集系统采用Aglet的Master-Slave模式，用JAVA语言编制移动代理。

At the same time, a single-chip fuzzy controller, 1 multi-data collecting apparatus, 1 heat-exchanger with adjustable structure, 1 AHU with an adjustable structure and 1 test bed for intelligent control system for indoor environment have been developed.

加工出单片机模糊控制器1台、多路数据采集仪1台、结构可调式换热器1台、换热结构可调式空调机组1台，建立适于智能控制的一次回风空调系统智能控制试验台1套。

Air quality information-sampling is very important to manage and control air cleaner.

空气质量采集对空气清新器的管理和控制起着关键的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。