采集

The neutron monitor has high sensitivity, light weight and small size. A charge pump circuit is adopted for I-F converter of the gamma monitor. Local data acquisitor consists of CMOS single piece processor with high speed and low power dissipation. A FLEX microcomputer is used as remote centre computer for data handling and graph plotting.

它们的特点是：中子监测器的体积小、重量轻、灵敏度高；γ监测器的测量电路采用电荷泵电路构成的I-F变换电路；本地数据采集器是由高速低功耗CMOS单片计算机为核心组成的；远端中心计算机采用了FLEX微计算机系统对数据进行处理，并以绘图的方式输出，给出直观、便于分析的结果。

The heat of dilution of LiCl/n-C3H7OH-H2O solution has been measured with LKB 2107 flow microcalorimeter-PC data acquisitor system at 288.15K,298.15K and

使用LKB2107型微量热计-微机数据采集系统测量了288.15K、298.15K、308.15K下LiCl/-n-C3H7OH-H2O体系在不同混合溶剂浓度下的稀释热。

We have the intelligent experiment greenhouse of 10000 ㎡ and plant sugar-free tissue culture laboratory of 120 ㎡, and facilities such as artificial climate box, automatic meteorological observation station, full-automatic greenhouse environmental data acquisition system, soil temperature and humidity tester, actinography, photosynthetic speed tester, CO2 monitoring instrument, crop water potential determinator, crop physiological and biochemical tester, etc.

现有智能试验温室1000m2，植物无糖组培实验室120m2，以及人工气候箱、自动气象观测站、全自动温室环境数据采集系统、土壤温湿度检测仪、光辐射仪、作物光合效能检测仪、CO2气体监测仪、作物水势测定仪以及有关作物生理生化检测仪等数十套仪器与设备。

The photonic collection efficiency factor was estimated to be about 0.759 by potassium ferrioxalate actinometry.

以草酸铁钾化学光量计曝光试验对其光学性能进行了评价，光子采集效率约为0.759。

But their fraud was disclosed, the ore they were hiding was seized for the benefit of the Crown, and the King assigned the duty of mining additional ore to the dwellers of Steynjar forever.

但他们的欺诈行为被揭露了出来，他们藏匿的矿石被收归国有，而国王指示：斯戴恩嘉的居民须永久负担采集额外矿石的义务。

Methods:uPA was deteced by immunohistochemistry in 109 cases with breast cancer and 23 cases with adenoma.

采集乳腺腺瘤23例，乳腺癌109例，利用免疫组织化学方法检测uPA的表达情况。

Aiming at the problem of large-scale microscopy images acquisition of two-layer object, an auto-focusing algorithm was proposed based on image edge and adjacent area forecasting.

针对显微镜下两层物体的大规模图像采集问题，提出了基于图像边缘和邻域预测快速自动对焦算法。

Acquisition resolution of 35* 25, according to system speed adjustable.

采集分辨率为35*25，根据系统速度可调整。

The hardware design of ADSL signal acquisition card is given in the paper.

文中给出了ADSL信号采集卡的硬件实现方案。

Further more, toad venom is an expensive medicine, the adulterant can be found in commercial products frequently.

我国蟾酥药源丰富，除药典规定的两个品种外，尚有花背蟾蜍和华西大蟾蜍也用来采集蟾酥。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。