采集

Cutting discontinuities's 3-D model could get cutaway view and date directly on AutoCAD plat, it will be good for research instability clastic mass. The author select rock mass from damsite in Laxiwa hydroelectric station as object to which information processing system on rock mass structure is applied.

通过结构面的数学建模，使采集所得结构面数据的处理实现了信息化，程序化，应用多功能数据库在计算机上人机交互划分岩体结构，初步实现岩体结构的信息化，并且通过结构面与相关实体的真三维实体模型的建立，既可清晰直观的展示结构面模型的空间形象，又可容易的切割模型并获取切图的数据，对不稳定块体的分析研究提供了强有力的辅助手段。

Using the information from exploratory adit can class rock mass structure, drawing lessons from internal successful experiences in rock mass quality and weathering zone classification, dam abutment rock mass is classed by choosing quantization indices of rock mass structure, the outcome same as investigation, accord with commonly geoloical rule. Using the information from slope image can finish stability analysis of lithologic slope, get 3-D cutaway view and date, it is important datum for research engineering geoloical condition of dam abutment rock mass.

利用勘探平洞洞壁图片采集的结构面信息处理成坝肩岩体结构研究的基本量化指标及实体模型，进行拉西瓦水电站坝肩岩体结构类型划分，并借鉴国内岩体风化分带、岩体质量分级规范，以岩体结构量化指标作为风化分带和质量分级的主要指标，划分两岸坝肩岩体风化分带、岩体质量分级，划分结果与野外现场判定及地质师室内划分结果相符合；利用边坡图片解译结果完成了坝肩岩体抗滑稳定边界条件分析，及不稳定块体的量化值和三维展示图，为坝肩工程地质条件评价提供重要资料。

In order to improve imaging accuracy, 12 bit A/D converter is used to acquire signals.

为提高成像精度，采用12 bit的A/D转换器采集回波信号峰值。

It employs 24 bit high precision A/D converter to collect pressure.

它采用 24 位高精度 A/D 转换器等器件实现了高精度的压力采集。

In the system of signal acquisition, the A /D converter confined the input value of analog signal voltage.

在数字信号采集系统中，A /D转换器对输入的模拟信号电压有一定的限制。

For signal conditioning or data aquisition we recommend our broad range of amplifier and A/D converter.

信号调节或数据采集，我们建议我们的放大器和A / D转换器广泛。

A variety of tools are used to collect data.

用了不同的工具来采集数据。

Two separate continuous monitoring stations were set near the northern and southern coast of Hangzhou Bay separately,which is typically turbid area in China coastal waters.The above-water measurement method and the American ASD portable spectroscope were adopted to measure the water surface reflectance spectrum.

在我国典型高含沙海域——杭州湾的南北岸分别布设连续监测站位，采用水面之上光谱观测方法，利用美国ASD便携式地物光谱仪测量混浊水体的反射光谱，并且同步采集表层水样获取含沙量数据。

The abscissa represents a 30 image acquisition run during a 90 sec period.

横坐标代表了30个图像采集来说，在一个90秒时期。

Xi'an Dongfang Mech Group Company Abstract : A high precision data collection system is designed by using 24 bits ADC which has the function of self - calibration and signal processing.

扩散硅压力传感器及变送器参数测试系统：采用具有自校验和信号调理功能的24 位ADC ，开发设计了一种高精度数据采集系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。