采邑

Corruption is rife. Many ministries are still fiefs of patronage.

腐败盛行。许多部委仍是封官许愿的采邑。

Many of these Pavise Spearmen are made up of Hungary's 'Jobbagy', holders of a small fiefdom, serving their military duty as infantry because they are too impoverished to own or equip a horse.

巨盾矛兵出身於匈牙利低阶贵族，他们拥有小块采邑，但因为家境不佳而无法购置骑兵装备，只能作为步兵在军中服役。

Many of these Pavise Spearmen are made up of Hungary's 'Jobbagy', holders of a small fiefdom, serving their military duty as infantry because they are too impoverished to own or equip a horse.

素质：一般类型：早期专业部队巨盾矛兵出身於匈牙利低阶贵族，他们拥有小块采邑，但因为家境不佳而无法购置骑兵装备，只能作为步兵在军中服役。

Many of these Pavise Spearmen are made up of Hungary's 'Jobbagy', holders of a small fiefdom, serving their military duty as infantry because they are too impoverished to own or equip a horse.

巨盾矛兵出身于匈牙利低阶贵族，他们拥有小块采邑，但因为家境不佳而无法购置骑兵装备，只能作为步兵在军中服役。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。