采购的

In any case, an immediate commencement of performance of the Purchase Order by the Supplier shall automatically entail acknowledgement of receipt by the latter of the Purchase Order as issued by TED, even in case the Supplier has not returned the acknowledgement of receipt.

在任何一种情况下，对采购订单的性能供应商应立即开始自动需要由采购订单由泰德发出后收到确认，即使在情况下，供应商尚未产生的收讫确认。

This position will always make determination about quality, quantity, price and capability of purchasing the raw material, equipment, machinery, and ancillary materials.

此职位时常要对原物料、机械设备及其配件、以及其它辅采的采购做出判断，这包括采购物品的质量、数量、价格、性能等一切相关因素。

The fiasco over Sven-Goran Eriksson's replacement cemented the view that those charged with running the Football Association might be better suited to running a Christmas club, but only if it were a very small one.

选择埃里克森接班人的失败更加巩固了一个观点：足总的官老爷们更适合圣诞节采购，而且是小规模的采购。

To manufacturing industry, because the purchase cost has probably accounted for more than 50% of its cost of goods, the control on purchase cost of enterprises seems essential.

对于制造业来说，由于采购成本大约占到了其产品成本的50%以上，为此，企业对采购成本的控制显得至关重要。

NOW THERE ARE THREE DEPARTMENTS IN OUR COMPANY : FERROSILICON DEPARTMENT

我公司目前有三个业务部门，分别是硅铁采购销售部，其他合金产品采购销售部，以及综合外销部。我们也期望在新的产品领域得到长足的发展。

This study developed a JIT lot-splitting model with the consideration of transportation cost in a manufacturing supply chain.

以供应商和采购商组成的供应链为研究对象，建立了考虑运输成本的JIT采购批量分割决策模型。

It includes building model by ascertaining comment collection, evaluating factor collection, the weight of evaluating factor, fuzzy matrix, as well as synthetically evaluating equipment acquisition project according to the principle of maximal subordinate degree.

选用模糊综合评判的方法评价装备采购项目效益，包括通过确定评语集、评价因素集、评价因素的权重、模糊矩阵构建模型，以及按照最大隶属度原则，对装备采购项目效益进行综合评价。

Toyota followed up yesterday by reorganising its procurement functions, merging three purchasing divisions into two.

丰田昨天采取了进一步措施，宣布重组集团采购职能，将原先的三个采购部门合并为两个。

I had hoped to finish my shopping by three o'clock but by the time it was done I got caught in a traffic jam during the evening rushhour.

我曾希望3点钟前能结束采购，但是当我完成采购时，却正好碰上傍晚高峰时间的交通堵塞。

We are a buying company inSpain, we will have our offices in many cities in China , now I, Otto Lopez , am inChina in charge of buying business , our business scape includes food, dress,women shoes,machine, and computer..

我们是西班牙的采购商，将在中国很多城市设立办事处。我，奥托，在中国负责采购。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了