采矿业

In the case just discussed, we would find the relative safety of car travel and coal mining by dividing the numbers of lives lost in each by the number of people participating in each.

在上面讨论的情况中，用一项活动中的死亡人数除以参加这项活动的总人数，就可以发现驾驶汽车和采矿业的相对安全性。

IN the northern province of Shanxi, one of China's biggest coal-producing regions, a once-booming private mining industry is being taken over by the state.

山西，中国最大的北部省份煤炭产区之一，繁荣一时的私营采矿业正在被国家接管。

The mining industry was galvanised by the latest efforts at consolidation.

最近的企业并购行为刺激了采矿业。

In the mining industry, metallurgical industry, machinery manufacturing, civil engineering, petrochemical industry, refrigeration and gas separation project and the defense industry, the compressor is essential for one of the key equipment.

在采矿业、冶金业、机械制造业、土木工程、石油化学工业、制冷与气体分离工程以及国防工业中，压缩机是必不可少的关键设备之一。

The Morris line was primarily developed for the mining and dredge industries, but was expanded to include a complete line of pumps for waste water use. In the 1980's, the 6100 Series of Heavy Duty Recessed Impeller Pumps was developed to serve aggressive in-plant applications such as sludge and grit.

莫里斯产品系列一开始主要用于采矿业和挖掘业，但是现在已经扩展用于污水处理的完整系列的泵。1980年代，莫里斯公司开发了6100系列重型凹式叶轮泵，特别适用于具有很强破坏性流体介质如软泥和粗砂的泵吸处理。

The only rise in Shanghai yesterday, the event is the mining sector index, China Shenhua, China Coal Energy rose 4.86 percent and 2.84 percent, the cities of the first heavyweight China Petroleum rose 3.87 percent.

在上海只涨昨天，该事件是采矿业指数，中国神华，中国中煤能源上涨4.86百分之百分之2.84，第一重量级中国石油城市上涨百分之3.87。

Minings employs fewer men now.

采矿业现在雇工比较少。

Our products are used in a variety of industries and setting including Automotive, Aviation, Government, Industry, Institutions, Marine, Mining, Oil Exploration, Pulp and paper and are guaranteed to perform as directed.

广泛应用于各种工商业领域，包括汽车，航空，****，工业，公共机构，航海业，采矿业，石油开采，造纸业等，并保证达到指导性能。

Our products are used in a variety of industries and setting including Automotive, Aviation, Government, Industry, Institutions, Marine, Mining, Oil Exploration, Pulp and paper and are guaranteed to perform as directed.

广泛应用于各种工商业领域，包括汽车，航空，政府，工业，公共机构，航海业，采矿业，石油开采，造纸业等，并保证达到指导性能。

Wu: We have to work together to improve the domestic machine industry and learn something from the quarries which used the wire saw machine successfully in Thailand and India.

吴：中国采矿业需要我们大家一起努力，多交流，多考察，多学习，其实不用走远，附近的泰国、印度等周边市场就有使用绳锯机等很成功的矿区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。