采矿业

Secondary industry refers to mining and quarrying, manufacturing, production and supply of electricity, water and gas, and construction.

第二产业是指采矿业、制造业、电力、煤气及水的生产和供应业，建筑业。

"If the government invested in us a tenth of the effort they put into mining, things would be a lot different here," grumbled Randal Williams, 73, who rents tourist cabins in Esquel.

在艾斯圭尔经营观光小屋出租，现年七十三岁的蓝道·威廉斯抱怨：当初如果政府肯花他们投资采矿业资金的十分之一在我们身上的话，事情就会改观了。

China is a resourceful country of ore, and mining takes an important proportion of our country economy.

我国是一个矿产资源丰富的国家，采矿业在国民经济中占有一定的比重。

The Chinese government is routinely criticized for poor safety standards, especially in the construction and mining industries.

中国政府经常由于不合格的安全标准受到批评，特别是在建筑业和采矿业。

Accordingly, using trackless equipment is an important approach to improve mining activities.

因此利用无轨设备进行开采是采矿业发展的重要途径。

The loan follows years of foreign investor concern, particularly from the US and Europe, that they are underbid by Chinese companies prepared to cut corners in social and environmental standards to win contracts, particularly in the oil, gas and mining industries.

多年来，外国投资者担心，自己竞争不过那些准备在社会和环保标准上打折扣以赢得合同的中国公司，尤其是石油、天然气和采矿业的合同。

Another fear voiced by some in the mining industry is that all the dealmaking has come at a cost.

另一个来自采矿业的害怕的声音是所有的交易都是有成本的。

This paper takes the Ruhr mining area in Germany as an example to discuss the technique of solid waste backfilling .

为了环境保护的需要，德国等许多国家积极开展利用废物进行地下充填的新的采矿法，使矿区环境得到保护以及采矿业达到可持续发展。

Mr Thompson's approach deals summarily with geology, Herdwick sheep, mining and the Celts and Norse-Irish who bequeathed many of the place names to the eight valleys that, according to Wordsworth's description, radiate "from the nave of a wheel", a nub of rock formed by volcanoes as powerful as Vesuvius.

汤普森概要地讲述了湖区的地质状况，湖区特有的赫德威克绵羊，采矿业，凯尔特人和古斯堪的纳维亚—爱尔兰人，以及他们遗留下来的八个河谷的名字，这些名字，华兹华斯描述道，&从轮子的中心发射出来&，像一块由维苏威那样强大的火山形成的溶岩石块。

Above the biggest losers the minning energe and banking sectors.

在采矿业，能源，银行业这些重大损失的行业中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。