采矿

A strip mining system in place uses a shovel-truck discontinuous technology and the BWE continuous technology.

一条采矿系统使用铁铲-卡车不连续工艺和斗轮挖掘机连续工艺。

The paper makes an analysis on the main influence factors to mining subsidence in strip mining as well as the stability and function mechanism of backfill body in backfilling mining .

文中对充填采矿条件下的充填体的稳定性和作用机理进行了分析，并对条带开采条件下地表沉陷的主要影响因素进行了探讨。

Today concern for the environment extends into such areas as chemical pollution of the air we breathe and the water we drink, strip mining, dam and road building,...

今天，环境问题已扩大到下列领域：人们呼吸的空气和饮用水的化学污染、露天采矿、堤坝和道路修建……和一系列其他问题。

After this most of the mines were underwater and so the strip mining ceased.

此后绝大部份矿场处于水下，因此采矿停止。

In the cartoon, Moore's art is supported by MoveOn.org, a left-wing Internet-based interest group that has begun rallying against Roberts' nomination by pointing out Roberts' opposition to clean air acts, promotion of strip-mining, and undermining of the Voting Rights Act, among other things.

在这幅漫画中，莫尔的艺术创作得到了网站MoveOn.org的支持。MoveOn.org是个以互联网为基础的左翼利益团体，它已行动起来反对提名罗伯茨，它指出了罗伯茨的种种问题，其中包括：他反对清洁空气法案、支持露天采矿并破坏"选举权法案"。

His delivery frequently treated these subjects in a misanthropic and nihilistic fashion, such as in his statement during the Life is Worth Losing show: I look at it this way... For centuries now, man has done everything he can to destroy, defile, and interfere with nature: clear-cutting forests, strip-mining mountains, poisoning the atmosphere, over-fishing the oceans, polluting the rivers and lakes, destroying wetlands and aquifers... so when nature strikes back, and smacks him on the head and kicks him in the nuts, I enjoy that.

他总是以一种蔑视世人、无政府主义的方式表达这些观点：我是这样看待这个问题的……几百年来，人类竭尽全力去破坏，污染和干预自然：皆伐森林，露天采矿，向空气中排放有毒气体，捕捞过度，污染江河湖海，破坏湿地和蓄水层……因此，当自然对此进行回击，给人类当头棒喝时，我会乐於当个观众。

The farms and ranches of the delta feed the remote mining settlements of the North,and fall prey to the orc hordes that sweep down the Dessarin every decade or so.

在Dessarin三角洲的农田和牧场维持着在遥远的北地采矿工人门的生计，但是每过10左右，这里的农田牧场就会被扫荡Dessarin的兽人大军洗劫一番。

The Similar Material Model is usually used to study the deformation of the terrane.

相似材料模型实验是研究地下采矿引起的岩层变形情况的重要方法。

In the process of mining, milling and steel and rare earth melting, thoron element was released to the accessible environment together with smoke, wastewater and disposed slag, leading to radioactive contamination to the environment.

在采矿、选矿、钢铁和稀土冶炼等生产中，钍元素随烟尘、废水和废渣排放至环境中，造成放射性污染。

School of Mechanical and Electrical Engineering, Central South University, Changsha 410083, China）Abstract: Mathematic model of the tiny terrain covered cobalt-rich crust and the cutting process of mining head's cutting tooth were established by considering the force of sea water, and simulation software was developed by GUI tool of Matlab software to study the distributive properties of maximum load of the cutting tooth.

摘 要：考虑海水力的作用，建立深海钴结壳微地形的数学模型和采矿头截齿切削过程的数学模型，应用Matlab软件GUI工具编制相应的仿真程序，并通过实验验证仿真模型的正确性和仿真软件的工程有效性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。