采摘工具

For 30 years, PELLENC has motivated vineyard professionals in their quest for excellence, with an approach based on constant innovation while respecting grape growing traditions.

法国 PELLENC 公司，始建于1973年，是一家专业从事发明和制造葡萄园及橄榄园种植采摘设备的企业。产品包括大型拖拉机系列和高端的锂电手持电动工具系列等。

Generally, it were females who went to collect. They gathered all kinds of edible potherbs and fruits in the mountain creeks and pond side with simple tools.

从事采集工作者以女性为主，采集者借助简单的工具，于山涧、泽畔等处采摘品类众多的野菜和果实。

Software Description: About Exact Mouse, This mouse pointer enhancement program provides an array of tools for use with any graphic application where precise mouse movement and location is required. The program supports full-screen cross-hairs, magnified windows for precise location viewing, a color picker, a coordinate display, ruler andgrid creation, and the ability to generate horizontal and vertical marker lines.

Exact Mouse 这个鼠指针功能增强工具用于带任何图形的应用程序使用的大量的精确的鼠标运动和定位需要，软件支持全屏显示的十字准线，精确的定位放大窗口，一名颜色采摘器，一坐标值的展示，分辨率和格子创建，和产生水平和垂直的标记的能力线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。