采取行动

Insofar as they took some action to invite the advertisement, they may even find it useful.

在他们采取行动欢迎广告的范围内，他们甚至会发现它的用处。

That is the strongest reason to move quickly—especially now they are so nearly insolvent.

这是督促迅速采取行动的最强有力理由，尤其当他们已濒临破产之时。

The next two bits (R1 and R0) select one of the four registers that is to be acted upon when a register oriented instruction is issued.

接下来的2位（R1和R0）选择4个寄存器，是一个必须采取行动时发出指令寄存器导向。

As long as we act intelligently and promptly, we are bound to solve the present severe problem.

只要我们马上明智地采取行动，我们一定能够解决当前的这个紧迫的问题。

As long as we act intelligently and promptly, we can surely solve the problem of water shortage.

只要我们快速机灵的采取行动，我们就能解决……问题。

The method includes intercepting unwanted messages and performing an action on them to indicate that they are unwanted.

该方法包括截取不想要的消息并且对它们采取行动以指示它们是不想要的。

Collateral advancement of a subordinate personal interest can affect the quantum of the intervener's claim It not uncommonly transpires that an intervener is predominantly acting to advance the interests of the principal,but at the same time he has the advancement of his own objectives at the back of his mind.

24抵押品的个人利益服从地位可以影响介入的债权额它不是一种罕见情况显示介入主要是采取行动，推进委托人的利益，但同时他有他自己的目标前进在他的上述mind。

The next time you want some guidance, ask a question, pick a card, intuit the answer, and take action.

下次当你需要指示的时候，你可以发问一个问题，抽一张牌，凭直觉回答自己的问题，然后马上采取行动。

Validation checks also allow you to specify the action that should take place when the data is invalid.

验证检查，还允许您指定应采取行动时发生的数据是无效的。

For action has been taken within the three-way framework of the Constitution of the United States. The coordinate branches of the Government continue freely to function. The Bill of Rights remains inviolate.

这是因为，我们是在合众国宪法规定的三权分立的范围内采取行动的，与政府井列的各个部门继续在自由地履行职能，权利法案依然不可侵犯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。