采取行动

We need to act, we need to move, we need to take action.

我们需要行动，我们需要更多的行动，我们需要采取行动。

They are the people who need precise, actionable data because they are the ones who need to act.

作为要采取行动的人员，他们需要掌握明确的、可供行动参考的数据。

And make no mistake: If they do not act, America will.

诸位听好了：如果他们不采取行动，美国将行动了。

Any such consent of Party A may, at Party A's full discretion, be conditional upon an increase of the rental fee in an amount at least equal to fifty percentof the difference between the rental fee hereunder and the total amountpayable by such third Party to Party B for any assignment, subletting or possession.

甲方 有权作出提高租金为条件的同意的决定，提高租金；提高的数额至少为已定租金与第三者因这种转让，分租或占用，支付给乙方数额之间差额的%，如果甲方同意这种行为，乙方应承担第三方一切行动或未采取行动的责任，无论是否为乙方自己的过失或疏忽。

The main point is that America is prepared to act, and act decisively.

最重要的是美国准备采取行动，而且行动果断。

I have shared many moments of pride with you, pride in the ability of the Congress of the United States to act, to meet any crisis, to distil from our differences strong programmes of national action.

我跟你们大家共同经历了许多值得骄傲的时刻，为美国国会有能力采取行动，应付任何危机，在分岐中形成强有力的国家行动计划而骄傲。

In theory, the Government, as the main acts will always be different ways to action, which means that action is embodied in actors the ability to change the fait accompli situation.

从理论上讲，政府作为主要的行为将永远是不同的方式采取行动，这意味着这一行动体现在行动者的能力，改变既成事实的情况。

Act so as to delay an event or action in order to gain an advantage.

为了延缓一件事或行动而获得利益好处而采取行动。

Mr Yusuf says there is now a "gentleman's agreement" between Gaza's assorted armed factions to attack Israel only in response to Israeli actions, such as its killing of several militants in Gaza this week.

尤素福称，目前在加沙各色武装派别中有一个"君子协定"，即仅对在以色列采取行动时攻击以色列以作回应，例如以色列本周在加沙枪杀几名激进分子的行动。

The Organisation of Economic Cooperation and Development are this afternoon publishing a list of tax havens that are non compliant and where action must immediately be taken and we have agreed tough standards and sanctions for use against those who don't come into line in the future.

国际经济与发展组织今天下午公布了那些不配合的避税地区名单，我们必须马上采取行动，因为我们之中就有不愿意合作的避税地区，对此，我们必须马上采取措施。我们已经同意采取严厉的标准制裁那些不愿意加入未来共同合作的地区。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。