采取行动

This is especially useful if you have a page full of images and there is no space for action links.

这是特别有用，如果你有一个完整的图像页，也没有采取行动的联系空间。

Pakistan has made a modest start against the likely culprits of the Mumbai killings. But fulminating against India is more fun

巴基斯坦谨慎地开始对孟买事件的嫌犯采取行动，不过更大的乐趣似乎是同印度的口水战。

The good news is that this gloomy scenario may galvanize the world's government into taking serious action.

好消息是：这幅阴郁的景象也许能刺激各国政府认真采取行动。

The good news is that this gloomy scenario may galvanize the world's governments into taking serious action.

好消息是：这幅阴郁的景象也许能刺激各国政府认真采取行动。

The good news is that this gloomy scenario? may galvanize? the world's ***s into taking serious action.

好消息是：这幅阴郁的景象也许能刺激各国政府认真采取行动。

That threat of losing their jobs galvanized the men into action.

失业的威胁激励那些人采取行动。

The news galvanized them in to action.

这消息促使他们起而采取行动。

I've got to get my act in gear.

我得采取行动了。

Since the force acting on the gearwheel become larger when heavier blades are used, the original one fail to withstand this additional force.

由于部队采取行动，该齿轮变大时，加重刀片使用，原来的1不能承受这笔额外的力量。

Children diagnosed with thrush, the father and mother can use sterile cotton wool dipped in 2% of the soda water, scrub the mouth, when the scrubbing action to light, then 1% gentian violet applied to the affected area, 1-2 times a day.

儿童诊断为鹅口疮，父亲和母亲可以用消毒棉花在2％的苏打水，擦洗口腔，擦洗时采取行动，光，那么1％龙胆紫应用于受灾地区，浸1-2次白天。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。