采人

Suppose that two castaways on a desert island gather both fruit and grain,which they then share equally between them.

假设两人流落荒岛，一起采集水果和粮食并平均分配。而A每小时采的水果比B多，A在水果方面就有绝对优势。

Charred linings found in the fluffiest white clouds can be found not only in present-day personal conversations but in nearly every art form throughout Teutonic history.

德国人对他们的悲观主义深感骄傲，而且可以找到悠久的历史根源。1774年，德国浪漫主义文学狂飙时期，歌德著名的《少年维特的烦恼》在发表后轰动一时，据说引起一阵自杀风潮。19世纪，尼采的虚无主义出现在德国也完全是意料之中的事情。

Foxgloves, too—people will pull up the foxgloves, and ladies of an educational tendency even grub for toadstools to show them on the Monday in class.

还有毛地黄----常有人在林子里拔毛地黄。一些好为人师的太太们，甚至刨地采毒菌，好在星期一拿到班上示人。

Exquisite variations he was now describing on an air Youth here has End by Jans Pieter Sweelinck, a Dutchman of Amsterdam where the frows come from.

290此刻那个青年正在讲解着以《这里青春已到尽头》为主调的精采的变奏曲。这出自简。皮特尔宗。斯韦林克之手。他是一个出生于荡妇的产地阿姆斯特丹的荷兰人。

Since years of digital photos can take up gobs of hard disk space, many people have started storing their pictures on second hard disks, and it can be a pain to have to manually switch to the new location each time you need to open or save a file.

由於多年的数码照片可以采取了采空区的硬盘空间，很多人已开始储存其照片的第二个硬盘，它可以是一个痛苦，必须手动切换到新的位置，每次您需要打开或保存文件。

The Art of Monsters vs. Aliens is a book for anyone who loves moviemaking, animation, art, and big blue gobs of superheroes.

艺术的怪兽与外国人是一本书的人谁喜欢电影，动画，艺术，和大蓝采空区的超级英雄。

Pettitte's start in Game 2 of the AL Division Series opposite Cleveland's Fausto Carmona -- even though it came in a loss at Jacobs Field -- has been referred to as one of the grittiest efforts of his career.

小派在季后赛第二战对上印地安人的Fausto Carmona，即使球队最后输球，这场比赛仍足以堪称他生涯最精采的比赛之一。

By wintertime,the house has been half-demolished but the family remains: they brave the heavy snowstorms and await the arrival of spring.

长白山林区历经百年砍伐，现在已无树可采，许多人下岗失业。猎人原来是林业局职工，下岗后过起了现在的生活；流浪汉下岗后投奔猎人没有了吃饭的地方。

Rain keep falling Why don't flowers blossom even though I've watered them carefully You don't love me when you say so I alone enjoy sorrow In love, only helplessness left Me, not willying to guess any more between the black keys was the blankness all the time One piece missing then all are boring How do closely dependent hearts say goodbye You know more than me, but stiil want me to speak out Loving too deeply would make one brave crazily I betray myself to fufill your expectance Let go of your hand without saying goodbye just to love you for the last time quietly care for nothing just wanting you happy

雨 不停落下来花怎麽都不开紧管我细心灌溉你说不爱就不爱我一个人欣赏悲哀爱只剩下无奈我一直不愿再去猜钢琴上黑键之间永远都夹着空白缺了一块就不精采紧紧相依的心如何Say goodbye 你比我清楚还要我说明白爱太深会让人疯狂的勇敢我用背叛自己完成你的期盼把手放开不问一句 Say goodbye 当作最后一次对你的溺爱冷冷清清淡淡今后都不管只要你能愉快谢谢大家

When he sings the song "Picking vetches at Yangling", several hundred people sing with him; when he sings the song" Spring Snow", only over ten people sing with him.

然后，他在唱一支'阳陵采薇'，能跟着他一起唱的有几百人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。