采人

There is hardly any one on earth who is not acquainted with those singular spots, the Glaciere, the Cunette, the hideous wall of Grenelle all speckled with balls, Mont-Parnasse, the Fosse-aux-Loups, Aubiers on the bank of the Marne, Mont-Souris, the Tombe-Issoire, the Pierre-Plate de Chatillon, where there is an old, exhausted quarry which no longer serves any purpose except to raise mushrooms, and which is closed, on a level with the ground, by a trap-door of rotten planks.

世上几乎没有人不认识下面这些奇怪的地方：冰窖、古内特、格勒内尔那道弹痕累累怪难看的墙、巴纳斯山、豺狼坑、马恩河畔的奥比埃镇、蒙苏里、伊索瓦尔坟，还有石料采尽后用来养菌、地上还有一道朽了的活板门的沙迪翁磐石。

There is hardly any one on earth who is not acquainted with those singular spots, the Glaciere, the Cunette, the hideous wall of Grenelle all speckled with balls, Mont-Parnasse, the Fosse-aux-Loups, Aubiers on the bank of the Marne, Mont-Souris, the Tombe-Issoire, the Pierre-Plate de Chatillon, where there is an old, exhausted quarry which no longer serves any purpose except to raise mushrooms, which is closed, on a level with the ground, by a trap-door of rotten planks.

世上几乎没有人不认识下面8ttt8这些奇怪的地方：冰窖、古内特、格勒内尔那道弹痕累累怪难看的墙、巴纳斯山、豺狼坑、马恩河畔的奥比埃镇、蒙苏里、伊索瓦尔坟，还有石料采尽后用来养菌、地上还有一道朽了的活板门的沙迪翁磐石。

Early use, some people will be the old horny skin metabolism is starting role, there will be slight desquamative situation, followed by skinWill be like as a bright new luster.

初期使用，有些人会因皮肤的老旧角质正在起新陈代谢作用，会有些微脱屑的状况，之后皮肤即会宛如新生般充满亮丽光采。

In hive, there are no more senior or more inferior worker bees, the skills of all worker bees are the same. There is no a worker bee that is more competent for collecting honey or no a worker bee that is more fightable. Each of them can sting.

在蜜蜂窝里，工蜂就是工蜂，没有比较高级的工蜂或比较低级的工蜂；工蜂的技能也都是一样的，绝没有说哪只工蜂特别会采花蜜，或哪只工蜂武艺特别高强，因为，螫人的功夫，每只工蜂都会。

In hive, there are no more senior or more inferior worker bees, the skills of all worker bees are the same. There is no a worker bee that is more competent for collecting honey or no a worker bee that is more fightable. Each of them can sting.

在蜜蜂窝里，工蜂就是工蜂，没有比较高级的工蜂或比较低级的工蜂；工蜂的技能也都是一样的，决没有说哪只工蜂特别会采花蜜，或哪只工蜂武艺特别高强，因为，螫人的功夫，每只工蜂都会。

Do with same Ge program, have repeat, the person that can do pattern plate is very few, forum releases with respect to pattern plate of that a few Ge, you has repeat, if you go,the word of the resource of the library of other natural resources with imperscriptible perhaps library of resource of Cai government Marx is to repeat more then.

用同一个程序做，有重复，会做模板的人很少，论坛发布的就那几个模板，又有重复，如果你去采官方马克思资源库或者非官方的其他资源库的资源的话那更是重复了。

That was an utmost atmosphere; everyone gave a huge cheer and sang the song, tremble the studio by our singing before having a group picture with the Toa Klom team

大家都high到不行，每个人都大声喝采唱歌，歌声震动了整个摄影棚，直到和Toa Klom 电视团队拍团体照才稍歇。

In the postnatal period these cases were managed conservatively and followed by renal echogram and Tc-99m diethylene triamine penta-acetic acid diuretic renal scan as needed. Four of these six units (66.7%) resolved spontaneously within 1 to 6 months. The other two lesions deteriorated within 6 months and surgical intervention was required.

吾人采保守性疗法，而以肾脏超音波或同位素利尿剂肾脏摄影检查来追踪这些病例；其中四个肾脏病变於六个月之内自行恢复正常，另两个肾脏病变则於六个月之内渐渐恶化，最后接受了外科的矫正治疗。

I write in my painting:"flowering crabapple, flower brook and flower soul, not letting flower picker each year" and feel like coming back to the season with blossoming Flowering Crabapple and my wife and I wandering in the flower sea, intoxicating.

我在画中题道：&花棠花溪花下魂，年年不负采花人&，那情景仿佛又回到海棠盛开的时节，我和妻子结伴徜徉在那如花似雪的花的海洋里如痴如醉，久久不肯离去。

Geopolitical tensions, particularly surrounding Iran, also continue to boost oil prices. Traders were digesting reported comments from the commander of Iran's Revolutionary Guards, who warned that if his country is attacked, Tehran would strike back by barraging Israel with missiles.

美国国会会不会将长达27年的禁采石油令解除，这涉及民主、共和两党及环保人士的矛盾。1990年的民意调查反映，71%的被访美国人反对开采以保护环境，只有19%的被访者赞成开采，到2007年，这个反对、赞成的比例，已变成49%比42%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。