采人

He also yielded to none in his admiration of Rossini's Stabat Mater , a work simply abounding in immortal numbers, in which his wife, Madam Marion Tweedy, made a hit, a veritable sensation, he might safely say, greatly adding to her other laureis and putting the others totally in the shade, in the jesuit fathers' church in upper Gardiner street, the sacred edifice being thronged to the doors to hear her with virtuosos, or virtuosi rather.

这确实是一首充满了不朽的节奏的乐曲。有一次在上加德纳街耶稣会教堂举行的演奏会上，他的妻子玛莉恩。特威迪夫人就演唱过它并博得好评，真正引起了轰动。他可以把握十足地说，在她已享有的声誉上，更增添了光采，使所有其他演唱者均黯然失色。为了聆听夹在演唱家或毋宁说名手当中的她的演唱，听众甚至把教堂门口都挤满了。大家一致认为没人赛得过她。

The sampling population of this study is girls at five-year, two-year, four-year and two-year technology of a selected college of commerce in Taipei City in stratified random sampling selection with class as sampling unit. A total of 424 girls are included in the formal survey and 405 valid questionnaires collected.

本研究以国立台北市某技术学院在学日间部五专、二专、四技、二技等学制女学生为抽样母群，采分层随机丛集取样方式，以班级为取样单位，正式施测时共抽取424人，有效问卷405份。

Most of us cannot strike oil or start the next new technical breakthrough.

而我们大多数人无法采到石油或开始下一次新的技术突破。

I find in these texts a good deal to criticize, but I choose them for their merits and not for their deficiencies; they seem to me to provide the best available expositions of the approved reasons for holding theories which are at least as old as Heraclitus--more full, coherent, and terminologically exact than you find, for example, in Descartes or Berkeley.

这几本著作在我看来颇多可加批评指摘之处，但我挑出这几本，是因其优点而非因其缺陷：虽然他们所持的这类理论至迟也有赫拉克利特那么古远，但说起持有这些理论的人所采信的理由，在我看来，他们所提供的表述相比之下是最好的，——例如比起笛卡尔或休谟，他们的阐论更加充分、融贯，措辞也更准确。

Lk 6:44 For each tree is known by its own fruit For men do not collect figs from thorns, nor do they pick grapes from a thornbush.

路六44 每一棵树都是凭自己的果子认出来的。人不是从荆棘收取无花果，也不是从蒺藜收采葡萄。

Reply: I think of FSBK offer be duplicated very likely to come over by the net inside school, we can look, basically the Information Industry, I consider as 20 years big metempsychosis, 35 years a truckle is answered, it is WT proposes form for the foundation next PC individual machine so a times, arrive next now, everybody considers as GLOG information an age that establishs for core before, now not so think, now is it is core with the person with the net inside school, it is node with the person with factitious ligament, before is information is node, now is with person node, because true so essence of life is collected, so this upgrades to what whole industry brings very big industry.

回答：我认为FSBK的提供很有可能被校内网复制过来，咱们可以看，基本上信息产业，我认为是一个20年大轮回，三五年一个小轮回，然后是WT为基础建构了PC个人机那么一个时代，然后到现在，大家以前认为是GLOG信息为核心建立的一个时代，现在不那么认为，现在是以校内网以人为核心，以人为纽带以人为结点，以前是信息为结点，现在是以人结点，因为真实所以精采，所以这个对整个行业带来很大产业的升级。

He walked about the meadow, dragging one leg after the other, making the grass rustle, and watching the dust, which covered his boots. Then he strode along, trying to step on the traces of the footsteps of the mowers on the meadow; or counting his steps, calculated how many times he would have to walk from one boundary rut to another to make a verst; or cut off the flowers of wormwood growing in the rut, and crushing them in his hands, sniffed at the bitter-sweet, pungent odour.

他在草地上来回走动，慢慢地拖着两只脚，蹭得地上的草沙沙作响，眼睛盯着靴子上的尘土；他有时迈着大步，尽可能踩上割草人留下的脚印，有时数自己的脚步，计算走一俄里要经过多少两条田垄之间的距离；有时采几朵长在田垄上的苦艾花，放在手掌上揉碎，然后闻那股强烈的甘苦香味。

To make this publication as professional as it could be, I have invited 9 outstanding members with different expertise and backgrounds to work with me on a monthly basis. They are L.J Lamb, Chao Huang, Helen Chen, Organic Lin, Vincent Liu, Sue Cien, Mike Yang, Will Lin and Winny Huang.

很多人问我，接下来你还想给我们什麼精采内容，老实说，我不知道要带领这份刊物到什麼样的境界、做更多惊人突破，给会友一个怎样的视野，进而赋予这份刊物存在的价值。

The authers fetched the embryo calvarial peristeum tissue, got human osteoblast by enzyme-assimilating methods and tissue-block culture methods. We observed the morphological change, growth feature and osteogentic capability, of osteoblast during culture in vitro with phase contrast invert microscope, drew the growth curre and identified the cells by alkaline phosphatase dye. At same time, the morphology and bioactivity of 3-5th-generation osbeoblast and anabiotic cells was studied comparatively. 2. titanium particles were examined by scanning electron and the size was determined by semi-automated image analysis. The 3-5 th gereration of human osteoblast were cultured in medium with different concentration of particulates titanium alloy (1mg/ml, 0.1mg/ml, 0.01mg/ml). Cell growth and proliferation was detected by MTT method after 2、4、6 days that particles were added into medium and ALP activity was measured by kit after 4、7、10 days respectively. 3. With above same methods,the 3-5th generation of human osteoblasts were cultured for 3、6、9days after different concentration of particulates titanium alloy (1mg/ml, 0.1mg/ml, 0.01mg/ml) were added into the medium and OPG gene expression was quantified by RT-PCR.

1、取人胚胎颅骨骨膜，采有用酶消化法和组织培养法获取成骨细胞体外培养并传代，观察细胞形态，生物特点及成骨特性，并绘制生长曲线同时碱性磷酸酶染色鉴定成骨细胞以及比较冻存前3-5 代与冻存后成骨细胞的特点。2、电镜下观察钛合金颗粒的形态并测量其粒径，将不同浓度的钛合金颗粒(1mg/ml，0.1mg/ml，0.01mg/ml)与成骨细胞共同培养，分别于第2、4、6 天用MTT 法测量细胞增殖情况及4、7、10天用试剂盒检测碱性磷酸酶活性。3、分别将不同浓度的钛合金颗粒(1mg/ml，0.1mg/ml，0.01mg/ml)与成骨细胞基因培养3、6、9 天用RT-PCR 方法半定量测定骨保护素基因mRNA 的表达。

Cecile : How do they pay you when you do their shopping?

西希儿：你帮人采买东西时，他们怎麼付你钱？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了