采

Combined with the project of'Technology of ground pressure control under high crustal stress and the mining plan research in Yinshan Mine', the stability of schistosity structural stope is studied.

主要研究内容和结论如下：(1)在现场调查的基础上，进行了工程地质岩组划分，查明了保护墩及采场片帮、冒顶的主要原因，得出了片理结构是影响采场稳定性主要因素的结论。

The Blodix Collection System Disposable Tubing Set features a cassette that integrally incorporates self-loading pump headers, filters, pressure diaphragms, sensors, and return reservoir.

Blodix 血液成分自动采集系统的一次性管路具有一个采血盒，采血盒含有自加载泵总集管、过滤器、压力膜片、传感器和回流血液储筒。

The principle of shearer and the force of drum are analyzed.

本文叙述了采煤机的工作原理、分析了采煤机滚筒的受力情况。

The seal on the flag has two important symbols: the mountain is a depiction of Triglav, Slovenia's highest mountain, while the three six pointed stars are taken from the Counts of Celje's coat of arms, a powerful Slovene dynastic house during the 14th to 15th centuries.

旗面上的国徽具两个重要象徵意义︰山脉是描绘斯洛维尼亚境内最高山脉特里格拉夫山；三颗六角星则取自於采列王朝国徽。采列王朝为斯洛维尼亚十四到十五世纪的强盛时期。

The results showed that the techniques could increase gametophyte adhesion rate by over 80%, made the seedlings stronger and the germination quality reach state standard of Class Ⅰ. The growth speed of clone adhesion (8~16 rows) was about 20 days faster than that of normal sporophyte seedling adhesion.

结果显示，这样的措施可使配子体附着率达到80%以上、幼苗健壮、出苗质量达到国家一类帘标准，使克隆采苗自8～16列c期间的生长发育速度较常规孢子体采苗后的生长发育速度快20 d。

During the season, huge groups of women from Henan, Shandong, Anhui, Gansu Shanxi and so on would emerge in the railway station, in the same scale of the Spring Transport.

每年的采棉时节，这群以河南、山东、安徽、甘肃、陕西等地妇女为主力的采棉队伍涌现在火车站，创造了相当于春运的运量。

Sows at feeding time. The sows move into their stalls and are shut in for the durati on of the meal. This ensures the correct ration and level of feed for all the animals on an individual basis. After feeding the sows are released to return to their yard. Feeding usually takes place twice a day and offers the stockman a good chance to identify reluctant feeders that may have become sick.

母猪的采食母猪到了饲喂时间将被赶进专用饲栏，并关起来，这样可以确保让每一头猪都能吃到定量、满足其营养的饲料，采食后重新释放到猪圈里，通常一天喂两次，这也给场主提供了一个好的机会，去观察一个饲养员是否合格。

In addition, while adopting the strategies of stop-profit and stop-loss, the profit could be enlarged, since investor could keep profit by using stop-loss strategy in order to prevent enlarge loss due to not using stop-loss strategy.

此外若交易策略有采用停利停损的考量，其实是可以增进其获利空间，因为此机制可以经由停利停损提前平仓来获利，避免因未采停损致使亏损扩大或未采停利而使获利的战果遭受侵蚀。

In order to provide scientific basis for determination of the structural parameters of the stope(mainly width and height of the stope).

为确定合理的采场结构要素(主要是采场宽度和控顶高度)提供科学的依据。

It would result in interaction and superimposition of the two kinds of mining effects.

由于在地下与露天复合开采影响下，两种采动影响域中的一部分相互重叠，致使其采动效应相互作用和相互叠加，从而组成一个复合动态系统。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。