醒的

Awake and give a ringing shout, you who dwell in dust, For your dew is like the dew of the dawn, And the earth will bring forth the deceased.

住在尘埃中的阿，要醒起欢呼，因你的甘露好像清晨的甘露，地也要交出死人来。

Three generations of women in a Mexican American family experience sexual awakenings over the course of a summer.

在夏天时，一个墨西哥裔的美国家庭的三代女性体验到性的醒觉。

Hobain, half-awake in his desolate jail cell, terrorized by the specter of his friend's corruption, clings to his visionary quest.

Hobain，半荒芜的牢房中，他醒了，由他朋友的腐败幽灵恐吓，他富有远见的追求147。

The results of the experiments show that it can kill the colon bacillus and golden staphylococcus that attach to the seats of the automobile, the mouth of the air-conditioner,the handle of the door,steering wheel,instrument panel,the inside and the floor of the automobile as well as the shoe closet,washroom,cupboard,air-conditioner,sement,etc,in one minute.The rate of removing and killing the bacteria can be as high as 98.5%.It can also remove the sweat smell of the seats,cigarette smell and the smell of leftover effectively,so it has the functions of sterilizing,removing smell and purifying the air in the automobile.The fragrant cvan last a long period of time and you will refresh yourself and feel energetic with it.It is an environmental protecting product and has no side effects.

实验证明：本品可在1分钟内清除附着在汽车座椅、空调口、门把手、方向盘、仪表台、车内壁、底板及家庭鞋柜、洗手间、橱具、家用空调、下水道、地下室等各部位的大肠杆菌、金黄葡萄球菌等，清除率98.5%，还能有效清除汽车座椅上吸附的汗味、烟味、食物碎沫发出的异味，达到杀菌除臭抗菌作用，可净化车内空气，并长期保持防香，提神醒脑，令人精神百倍。

We evaluated15 children with negative clinical findings and a normal electroencephalogram as part of their follow-up for prior episodes of epilepsy,recording the BIS and EEG in a waking state, in the variousstages of sleep and on reawaking. For each stage, the mean value,the standard deviation, and the range of BIS values were calculated.

笔者选择了15名既往有癫痫发作史的儿童作随访，当前临床指标阴性且脑电图正常，记录清醒状态、各个睡眠阶段以及再醒时的 BIS 和 EEG ，计算每个阶段 BIS 的范围值、平均值和标准差。

This prevents adolescents from dropping off until around 11 p.m., when they produce the sleep-inducing hormone melatonin, and waking up much before 8 a.m. when their bodies stop producing melatonin.

这使得青少年直到晚上11点左右都不困，这是他们产生诱导睡眠的激素褪黑素的时间，而远早于早上8点他们就醒了，这是他们身体停止产生褪黑素的时间。

When I finally woke up from many years of dreaming, I realized that you can't settle for dancing in the wildflowers, you have to move on to the platform

当我从我做了多年的梦想着醒过来的时候，我才意识到你不可能在野花从中跳舞，前提是你由一个好的平台

I have wasted my time and my life in the net for a long time.

ka wing 11.08.2002 我浪费了我的时间和生活在这个网络上已经很长一段时间，现在应该是我醒觉回到现实生活中去的时候了，因为我没那么多的时间再去浪费了。

I have wasted my time and my life in the net for a long time. Now it is time to wake up and go back to my real life. For my own good, I have to change because there is no more time to waste.

我浪费了我的时间和生活在这个网络上已经很长一段时间，现在应该是我醒觉回到现实生活中去的时候了，因为我没那么多的时间再去浪费了。

With all the weather related problems we've had lately, it's a big relief to wake up and realize that the power is still on, and I don't need that little camp stove to make my wake-up cup of coffee.

与天气有关的问题，我们都不会忘记近来它的一大觉醒和救助力量仍然意识到，不用说，我把我的小火炉阵营催醒喝杯咖啡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。