醒的

Over the past few weeks, his every waking moment has been spent poring over his medical books

在过去的几周里，他把醒着的每一分钟都用来钻研医学书籍。

Over the past few weeks, his every waking moment has been spent poring over his medical

在过去的几周里，他把醒着的每一分钟都用来钻研医学书籍。

And the friend come back to life,he wants to refind his hornour which he enjoyed ever.ONCE A THIEF,ALWAYS A THIEF???

不过您的朋友，他今天醒过来了，他想找回属于他的荣誉，一次是贼，永远是贼吗？

Well," I says,"when I see the king in that doggery yesterday I says to myself, we can't get him home for hours, till he's soberer; so I went a-loafing around town to put in the time and wait.

啊，&我说，&昨晚上，我在小酒馆里见到国王的时候，我对自个儿说，在他醒过来以前，在几个钟点内，我们是无法把他弄回家的了。因此我就在镇上到处闲逛，一边消磨时间，一边等。

Be through my lips to unawakened earth / The trumpet of a prophecy!

愿你从我的唇间吹出醒世的号角！

Hermione woke him three hours later by ungently poking him in his side, and whispering angrily,"Come with me, right now."

赫敏三个小时后叫一点也不温柔的戳醒了他，小声愤怒的说：&跟我来，马上。&

He simply woke, looked out the open door at the moon and unrolled his trousers and put them on.

他就这么醒过来，望望敞开的门外边的月亮，摊开长裤穿上。

Strange large men, long unwaked, undisclosed, were disclosed to me.

奇怪而巨大的人，长期没有醒过来、没有显露的人，如今已向

They validly reminded me of the starting of my leisure hours.

它们确切的点醒我，休闲的时刻开始了。

I drew a bold black and white butterfly pattern and took it to Mrs. Vidian. She knitted it into a sweater. The result, I thought, was wonderful. Then came the test. I wore the sweater to a luncheon which people in the fashion business would attend. To my great pleasure, the sweater was noticed. In fact, the representative of a large New York store wanted 40 sweaters to be ready in two weeks.

我绘制了一个醒目的，黑、白两色蝴蝶，并让威蒂安夫人把它编织在毛衣上，结果非常好看，然后到了测试环节，我穿着这件毛衣到时装生意人会去的地方吃午饭，果然，这件毛衣引起了别人的兴趣，这令我非常高兴。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。