醒的

But the second knock on the door stirred her to wake up; she sat up in bed and blinked owlishly at the darkened room around her.

但是，第二次敲门终于让她醒了过来，她在床上坐起来，看着仍然被夜色隆重的房间。

It was Frank's bad leg that woke him; it was paining him worse than ever in his old age.

是他那不中用的腿弄醒他，年纪大了，疼得更加厉害了。

She was so very beautiful for her swooning away had not paled her complexion.

她这么美丽，她的肤色并未因为长睡不醒而变得苍白。

Parra did not call 911 because the home phone was disconnected,and she did not want to wake the neighbors because it was so early.

帕翋没有打911的急救电话，因为家中电话断线了。而且她不想弄醒邻居，因为太早了。

Objective To test the possible preparation of soluble dietary fiber from Plantago asiatica by using ultra filtration.

作者：肖小年，易醒，马永花，张建民目的探讨超滤膜分离法制备车前*可溶性膳食纤维的可行性。

The effect was attenuated by preadministration of L-arg.

提示L-arg：NO通路参与睡-醒周期节律的调节。

You will be shamed of what to do ,when you wake .

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

When you wake up from alcohol ,you will be shamed for your behavior .

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

The chemosynthesis sedative-hypnotic is widely applied in the clinic to treat somnipathy, but those shorten SWS and REMS resulting in producing some side effects, such as dizziness, somnolence, dependence and addiction for longly taking medicine, rebounding phenomenon and abstinence for suddenly withdrawing medicine.

临床上常用的化学合成类镇静催眠药，作用特点在于使失眠者入睡快，中间不易醒，但都(95％)不同程度地缩短了SWS和REMS，致使连续用药后出现头昏、嗜睡等症状，久服产生依赖性和成瘾性，停药时出现反跳和戒断症状等不良反应。

He stirred up in a kind of a startlish way; but when he see it was only me he took a good gap and stretch, and then he says: Hello, what's up?

& 他就醒了，还有点儿吃惊。不过，他见到只是我，便打了一个好大的呵欠，伸了伸懒腰。接着说：&啊，什么事啊？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。