醒悟

Tim. 2:26 And they may return to soberness out of the snare of the devil, having been caught alive by him, unto His will.

提后二26 他们这些已被魔鬼活捉了去的，也可以醒悟过来，脱离它的网罗，归于神的旨意。

Recent incidents where people became infected with diseases after eating the meat of various animals have caused great alarm, yet still failed to wake us up.

近年来发生人类因食用各种肉类而患上重疾的事件，频频亮起的警号灯并没让人类醒悟。

Often the goal is nearer than It seems to a faint and faltering man; Often the struggler has given up When he might have captured the victor's cup; And he learned too late when the night came down, How close he was to the golden crown.

但是经常是那奋斗者从此转变，就在他的手就要碰到那获胜者奖杯的杯沿，而当醒悟时已经太晚正如夜幕降临眼前-当时他是那么接近那顶金质王冠。

This seems to have triggered something of an epiphany in Mr Scott, a straight-talker who hitherto had seemed more partial to sarcasm than tree-hugging.

这激发了Scott某种醒悟，这位有话直说的人对于环保一直都善于嘲讽挖苦。

Anticipation Truffaut's later preoccupation with the emotional nuances of libidinal love.

预料到特如仿特后来被感情上本能的爱的差别占据前，"四百击"仍然是两性醒悟的故事：我们看到母亲梳妆台旁边的安托万，玩着她的香水和睫毛夹；然后当她换长袜，他又被她的腿吸引住了。

Experts say the best way to deal with the spirals of fear is to avoid being woken unnecessarily.

专家说，最好的处理方法与恐惧的螺旋是为了避免不必要的醒悟过来。

Vainglory is one of the sillier postures : it invariably precedes the rude awakening .

虚荣自傲是一种愚蠢的作态：它的下场一定是遭到当头棒喝而醒悟。

Beyond that, we need to wake up and realize that one of the keys to our nation's historic success is now a wasting asset.

此外，我们需要醒悟并意识到，美国历史上成功的关键因素成变正在被浪费的资产。

Their amazement at me, my language, my rules, and ways, once subsided, I found some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp- witted girls enough.

她们对我、对我的语言、对我的规矩和习惯感到惊慌一旦消失，我就发现，这些一脸蠢相、张口结舌的乡下孩子里有几个醒悟过来，成为极其聪明的姑娘。

The bound creatures, entangled in worldliness, will not come to their senses at all.

受束缚的人被卷进俗气里面，却一点儿也不会醒悟自己的处境。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。