醋的

Others have also said that daily intake of apple cider vinegar for heartburn treatment might be useful.

另一些人还表示，每日摄取的苹果醋的胃灼热治疗可能是有益的。

There is more to their life than transient everydayness .

他们的生活里要对付的不仅仅是油米酱醋的事。

Tsutomu Hata, a former Prime Minister is notorious for his ill-advised energy-saving office wear, created by simply chopping off the arms of conventional suits at the elbow.

日本前首相羽田孜曾建议把传统服装的衣袖自肘部剪下，以节省能源，结果证明此建议愚蠢之至，因为如此一来，衣服就像是吃醋的情人发了疯，也成为人们大肆嘲弄的对象。

POTATO crisps—or chips [1], to those ignorant of the pleasures of a bag of real chips, with lashings of salt and vinegar, after a night in the pub—are the world's most-nibbled snacks.

又薄又脆的薯片——对不懂得享受真正薯片的人来说，酒馆里隔了夜，加了很多盐和醋的油炸薯条——是世界上人们吃得最多的小吃。

Results With 9 times water and 150~300℃ high fire,extracting for 6 h,the final pyrolusite-made frankincense with 20% pyrolusite and 5% vinegar contained the greatest amount of essential oil and alcohol extracts.

结果用无名异炮制的乳香，加9倍量水，提取6 h，以中火炒制，20%无名异和5%醋的炮制品中挥发油的含量和醇浸出物含量最高。

Acetic: Wines, no matter how well made, contain quantities of acetic acidity that have a vinegary smell.

醋酸：不管多好的葡萄酒都含有一定量的醋酸，醋酸带有醋的味道。

The country yokel who jumps upon the stage to save the heroine, and the jealous husband who sees himself as Othello smothering his wife, are missing the fact that the play is an illusion, a fiction, just make-believe.

乡巴佬冲上戏台搭救女主人公，吃醋的丈夫把自己看作掐着他妻子的脖子的奥塞罗，这些人没意识到这么个事实：戏是个幻象，一个虚构，一个明知是假却信以为真的东西。

Next to the dish of water and vinegar for wiping the plates is a similar sized dish containing clarified butter which also stays warm under the heat lamps.

在放置用来擦拭盘子的水和醋的盘子旁边，有一个类似大小的盘子，里面装着溶解黄油，同样也在加热灯下保持温度。

Surprisingly at the vegetable case I found two cauliflowers bought last month, and an apple, unknown of buying date and already rotten, only suitable to make apple vinegar.

在蔬果格里，竟然发现两棵上个月买的西兰花，还有一个不知什么时候买回来的，已经腐烂了的，可以拿去制苹果醋的苹果。

There is, of course, a tertium quid, and the Evangelist may be supposed to have expressed only his own sense that the Scripture was fulfilled, when he saw the thirst of the Saviour quenched in the 'vinegar' of the soldiers.

因此，当然，第三者块，和传播者可能是要表达只有他自己感觉到，圣经是满足，当他看到渴求的救世主淬火中的'醋'的士兵。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。