醉

And most vilely in the afternoon when he is drunk.

而下午他喝醉时极为令人生厌

Flesh vinous, sweet , but not rich in flavor.

肉喝醉酒，甜，但不是在浓郁。

Flesh sweet, vinous, juicy, good to very good.

肉甜，喝醉了，水多，好非常好。

Flesh juicy, vinous, rich, tender, very good.

肉多汁，喝醉酒的，富有，温柔的，非常好。

Flesh rich, vinous, sweet , aromatic , delicious ; quality best.

丰富的肉，喝醉酒，甜，芳香，美味，质量最好的。

Flesh sweet, juicy, vinous, with very tender pulp; quality very good; ripens in advance of Concord.

肉甜，多汁，喝醉了，非常招标纸浆，质量非常好，熟在协和提前。

Flesh juicy, vinous, tender; seeds two to four; quality very good.

肉多汁，喝醉酒的，招标，种子 3时58分，质量非常好。

Flesh greenish white, very juicy, vinous, quality nearly best.

果肉绿白色，多汁，喝醉了，质量接近最好。

He paid two dollars and a half a month rent for the small room he got from his Portuguese landlady, Maria Silva, a virago and a widow, hard working and harsher tempered, rearing her large brood of children somehow, and drowning her sorrow and fatigue at irregular intervals in a gallon of the thin, sour wine that she bought from the corner grocery and saloon for fifteen cents.

他从一个葡萄牙女房东租来一个小房间，每月安科两块五毛。房东叫玛利亚·西尔伐，是个利落的寡妇，吃苦耐劳，脾气却精，拉扯着一大群娃娃，不时用一加仑淡薄的酸酒醉却她的疲劳和忧伤——那酒是她花五毛钱从街角的杂货店兼沙龙买来的。

"I," replied the viscount ,--"I saw Castaing executed, but I think I was rather intoxicated that day, for I had quitted college the same morning, and we had passed the previous night at a tavern."

"我，"伯爵答道，"我看过杀卡斯泰，但我好象记得那天我已喝醉了酒，因为我是在那天早晨离开了学校，从酒店里闹了一个通宵出来的。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。