醉

11 But now I am writing you that you must not associate with anyone who calls himself a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a slanderer, a drunkard or a swindler.

5：11 但如今我写信给你们说、若有称为弟兄、是行淫乱的、或贪婪的、或拜偶像的、或辱骂的、或醉酒的、或勒索的。这样的人不可与他相交。

I'm afraid I'm slightly drunk.

我恐怕有点醉了。

When a man is drunk his speech is slur red.

当一个人喝醉时，他说话就口齿不清。

Nancy:This means a person feels the effect of alcohol very quickly, they may feel dizzy, or start slurring their words, or have their face go red, from maybe only one or two drinks.

Victor：这句话是指那些很容易喝醉的人，才喝一点就上头的。比如头晕啊，吐字不清啊，脸很快就红啊，诸如此类的。

"Pun''im in th' snoot, I w'ld," he mumbles, gesturing wildly and drunkenly.

"双关语'' im 在 th'鼻子，我 w'ld"，他喃喃而语，野性地而且酒醉地作手势。

Besides the Lai that enrol tablet " Buddha jumps wall " outside, still have bolus of 7 stars fish, Wu Liu unripe fruit of house, white snow cock, Fujian, steak of drunk chop, red be pickled with grains or in wine is waited a moment, all have a distinctive flavour.

除了招碑莱"佛跳墙"外，还有七星鱼丸。乌柳居。白雪鸡。闽生果，醉排骨。红糟鱼排等等，均别有风味。

Previous life, I was purer in snow, not dyed dust Picking woman, wearing a pale dress shallow, like white clouds falling earth, also deemed Every petal Zuiwu Qiushui.

前世，我是那素净如雪，不染尘埃的采莲女子，一袭淡淡浅浅的衣裙，似朵朵白云飘落人间，又似片片花瓣醉舞秋水。

I would very much like to meet you again when you are sober.

我很想再次跟你见面，当你没喝醉的时候。

I'm not drunk. I'm very sober.

我没醉，我很清醒。

If the old tragedy was wrecked' aesthetic Socratism is to blame, and to the extent that the target of the innovators was the Dionysian principle of the older art we may call Socrates the god's chief opponent, the new Orpheus who, though destined to be torn to pieces by the maenads of Athenian judgment, succeeded in putting the overmastering god to flight.

既然一切旧悲剧都在这种新艺术上碰得粉碎，那末审美苏格拉底主义乃是一种毁灭性的原理；但是，既然这斗争的矛头指向旧悲剧中的醉境因素，那末我们就不妨把苏格拉底看作酒神的敌手。他是起来反抗酒神的新奥斐斯，虽则他命定要被雅典法庭的酒神侍女们撕死，但是他也不得不把这位强大的神灵赶走。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。