醉

But if the pathological alcoholic have subjective fault in their drunkenness, they should be bear the penal liabilities according the punishability of their action libera in cause.

但如果病理性醉酒人对其病理性醉酒存在主观过错的话，就应根据原因自由行为的可罚性追究其刑事责任。

Bonobos are most easily captured when asleep drunk, say poachers in Congo's Equator province who intoxicate the chimps with bottled beer and palm wine before tying them into bags for local meat markets.

在赤道的刚果某省的偷猎者说倭黑猩猩在醉酒时最容易被捕获。他们用瓶装啤酒合棕榈酒将倭黑猩猩灌醉，然后把它们装进袋子，送到当地肉市。

I recollect the big courtyard at your place very well. There was a portress there with a broom!

一天晚上，我们在一起玩时，你爸爸喝醉回来了，醉得很厉害！

It was on such occasions, if ever, that he would "take something." When the social flavour was strong enough he would even unbend to the extent of drinking glass for glass with his associates, punctiliously observing his turn to pay as if he were an outsider like the others.

如果他也曾差点喝醉过--或者说处于醉酒失态前脸红、发热、浑身舒坦的状态，那就是当他置身于这些人之中，当他也是闲谈的名流中的一份子。

By the time we got pretty tipsy. Rosanna more than I and I had to hold her constantly because she was inclined to fall down the small stair and into the botany.

但是漸漸我們有醉了，而Rosanna比我醉得更厉害，我必须一直抱着她，因爲她快要跌落小台阶掉到草蔥裏。

The dr iver was dr unk but he sard he wasn't dr unk.

那司机喝醉了，但他说他没有醉。

The satrap often drinks with his friends here. He is easy to be drunk and he is the older than his friends, so he calls himself "an old tipsy man".

太守和宾客来这里饮酒，喝得少也总是醉，而年龄又最大，所以给自己起了个别号叫"醉翁"。

If he ever approached intoxication -- or rather that ruddy warmth and comfortableness which precedes the more sloven state -- it was when individuals such as these were gathered about him, when he was one of a circle of chatting celebrities.

如果他也曾差点喝醉过――或者说处于醉酒失态前脸红、发热、浑身舒坦的状态，那就是当他置身于这些人之中，当他也是闲谈的名流中的一份子。

The addition of puerarin, tea polyphenol and acid compositions in VECO effectively improved the effects on soberness, intoxication avoiding, ataxia correcting and memory barrier eliminating. The tea polyphenol has superior behavior on soberness, intoxication avoiding and memory barrier eliminating than that of puerarin, while puerarin is more effective in the function of ataxia correcting than tea polyphenol.

金葛露中加入葛根素、茶多酚和酸类物质有助于解酒、防醉、纠正运动失调和改善记忆障碍，其中茶多酚的解酒、防醉和改善记忆障碍的效果比葛根素明显，葛根素纠正运动失调作用的效果比茶多酚明显。

Songhai Hin, drunk men in front of the hotel hotels female captain the rampant indecency, drunkenness rampant molestation of men in front of the hotel hotels female foreman.

松海轩，醉酒男子在酒店门前猖獗猥亵酒店女领班，醉酒男子在酒店门前猖獗猥亵酒店女领班。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。