醇厚的

This plush red masks muscular tannins under thick layers of plum and boysenberry fruit.

此款华丽的红葡萄酒在醇厚的李子及波森莓的芬芳下拥有强健的单宁。

The Silver Brumby typifies the character of this fine wine, strong and full bodied. The silver Brumby Shiraz is a bold wine, with emphasis on berries and spice.

小黑马的称为突出了这款葡萄酒浓烈，酒体醇厚的特点小黑马希拉干红葡萄酒系一款粗旷，带有突出的浆果和香料的味道。

ESPRESSO CREMA COFFEE BEANS BAG 500gFrom the best Arabica and Robusta coffee varieties, we obtain this full-bodied coffee, suitable for your stovetop espresso maker as well as in your plunger. This coffee has been blended just right as a base for Caffè Latte.

选自最优良的阿拉比卡和罗伯斯特品种进行最完美的配制，为您带来一杯香味醇厚的咖啡，您可以选用意式蒸汽咖啡壶或者滤压壶，恰当地调制成世界上最香醇的拿铁咖啡以及其它咖啡。

This is however, a very pleasant city to do just this: feast on some great food and soak up some of the mellow atmosphere in one of the thousands of tea houses dotted about the city.

这是然而，一个非常宜人的城市做这：赴宴在一些伟大的食物和浸泡一些醇厚的大气在数以万计中茶屋的当中一个被加点关于城市。

Elaborate hammering and lathing work our secret alloy into versatile cymbals with a wide-ranging blend of high and low frequencies that can be mellow or intense.

秘密合金经过精心的锤打和车床便可使醇厚的低频或突出的高频融合在这多才多艺的镲片当中。

The exported scotswoman, Mrs.

这位"出口的"苏格兰妇女，比克顿夫人，兴致勃勃地吃了一两盆时鲜菜，喝了些醇厚的陈年麦酒。

Through storage , the tea typically takes on a darker colour and mellower flavour characteristics .

经过存储的普洱呈现出茶色暗黑，香味醇厚的特点。

I think an appreciation of that kind of beauty is essential to our life, for beauty, it seems to me, is what is old and mellow and well-smoked.

我认为在我们的生活中欣赏那种美必不可少。因为对我而言美是久的，醇厚的和熏制得很好的东西。

He made a good effort to screw the cover off the box, only to find it was empty inside, while, out wafting a mellow aroma, lingering in the air.

他费了很大的劲把盖子拧开，里面是空的，但是跑出一股醇厚的香味，这股香味挥之不去，冯新华对这只小铁盒很感兴趣，他把它在地上滚来滚去地玩，直到被秋仪看到。

Last, I tasted the characteristically French Smoked Salmon on Toast with creme fraiche mousse and dill, its rich flavor perfectly complimenting the other appetizers.

最后，我们尝了具有代表性的烟熏三文鱼烤土司配上鲜奶慕斯和莳萝，醇厚的口味完美地诠释了店里所有的前菜。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。