酿造

Tax collectors bushwhacked by moonshiners

非法酿造烈酒的人伏击了税务员

The small print declares, ambiguously, that these impostors were "cellared in Canada", but they are otherwise indistinguishable from the real thing.

在附属细则中，对于这些贴牌产品&是在加拿大酿造&的解释含糊不清，除此之外，他们和真正加拿大产的葡萄酒却是难以分辨。

Bottled here, not just cellared

这儿不仅酿造，而且还灌装葡萄酒

Canada's wine industry 加拿大葡萄酒业 Outsourcing terroir 外包葡萄种植地 Sep 10th 2009 | OTTAWA From The Economist print edition Blended deceit from the nanny state 保姆政府的障眼法 Bottled here, not just cellared 这儿不仅酿造,而且还灌装葡萄酒 THE idea of Canadian wine invites disbelief in those who think of the country as being a frozen wilderness.

&加拿大产葡萄酒&使人们对那些认为加拿大只是一个冰天雪地的荒芜之地的想法产生了怀疑。事实上，卑诗省那拥有地中海微气候的欧卡内根谷每年都有颇丰的葡萄产量，同时，与法国朗格多克同纬度的安大略省南部也能生产出口感尚可的廉价葡萄酒。

In addition TwinOxide is a powerful oxidizer of various chemical contaminants such as iron, manganese, sulphides, amines, mercaptans, cyanides, phenols, etc.

由两个主要成分所组成的TwinOxide，对於水系统及一些工业的表面处理，皆可提供强有力的消毒能力，如：食品加工、制药厂、动物及家禽健康、饮料及酿造工业。

Bad Kreuznach is the site of a beverage engineering competence center, which combines the following engineering areas: Filtration, beverage-blending technology, high gravity brewing systems, flash pasteurizing and deaerating systems, as well as rinsing, filling, and sealing technologies for bottles and cans.

拜德考尔茨纳赫的工厂是KHS饮料设备技术工程中心，兼备以下工程领域，除对瓶与罐的冲洗，灌装，封盖技术以外，还有过滤，饮料混比技术，高浓酿造稀释系统，瞬间杀菌和脱氧系统。

One of the most northerly distilleries in Scotland.

在圈地运动中失去土地的农民租赁公爵靠海的土地种植大麦，并将大麦提供给酒厂酿造威士忌，这个酒厂就是最早的克里尼利基酒厂。

With edible vinegar, Auricularia auricular, beltlines eddoes and apples as main materials, the processing technology of juice compound healthy vinegar beverage were selected and the processing conditions of raw materials were studied. Then The optimum formula were selected by orthogonal test L9(3^4) and determined by means of experiment and perception evaluation. Some rational parameters were defined.

方法］以食用酿造醋、黑木耳、香菇、苹果为主要原料，选择复合果蔬保健醋饮料加工工艺并对原材料处理工艺条件进行了探讨，然后利用4因素3水平正交试验筛选最佳配方，并对其进行感官质量检验，确定了某些合理的工艺参数。

This process fermented liquor, to call the real meaning of "Chinese liquor."

这种工艺酿造出来的白酒，才能称作真正意义的&中国白酒&。

You will notice they each have a certain color smell and hue that can be attributed to the containers they were fermenting in.

你知道所有的葡萄酒都有自己独特的颜色和香气，并且受酿造和储存的容器影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。