酿造

The abbey of Saint Sixtus of Westvleteren in western Belgium is home to some 30 Cistercian and Trappist monks who lead a life of seclusion, prayer, manual labour -- and beer-brewing.

据路透社8月11日报道，在这家位于比利时西部威斯特夫莱特伦的名为圣熙斯笃的修道院里住着约30位西多会修道士和特拉普派修道士，这些人过着与世隔绝的生活，平时除了祈祷外还从事一些手工劳动，当然其中也包括酿造啤酒。

We used triticale which was the allopolydroid of wheat and barley as the brewing beer material.

首次采用了小麦与黑麦属间异源多倍体杂交品种——小黑麦作为酿造啤酒原料。

We did experiments in the mashing processing of triticale,and determine the main technological parameters.The wort quality conformed to the standa...

本试验对小黑麦糖化工艺进行了探讨，确定糖化主要技术参数，麦汁质量符合酿造啤酒标准。

The brewery found in the corner of the said temple is believed to have been built by King Akhenaton who is King Tutankhamen's father.

这个在它的角落里发现的酿造方法的寺庙被认为是由Tutankhamen王的父亲 Akhenaton 王建造的。

According to the latest reports, tempeh, miso, soy sauce, fermented bean curd, tofu and so on, due to fermentation, making the process of decomposition by bacteria, can produce a substance tyramine, regularly consumed, there is contraction of blood vessels, or the role of hypertension.

另据最新报道，豆豉、豆酱、酱油、腐乳、臭豆腐等，因发酵、酿造过程受细菌的分解作用，能产生一种酪胺物质，经常食用，有收缩血管、升高血压的作用。

While the team does plan to brew a few test batches in coming weeks, these will contain some unappetizing chemical "markers" that will be needed for the experiments.

虽然球队没有计划，酿造几批试验在未来数周内，这些将包含一些unappetizing化学"标志"，将所需要的实验。

It provides a harmonious and cozy home environment for you, so that you will feel that your home is a pure land which releases pressure and unbind s soul . It lets our lives turn into a tranquil ones.

为您酿造出温馨和谐的家居空间，让家成为释放压力和解放心灵的净土，让我们无处着地的心灵因沉淀而归于平静。

Software Description: About The Uncorked Cellar, This is a wine guide and wine cellar application that provides winery details, wine ratings, value guide, winemaker's notes, and a cellaring guide.

The Uncorked Cellar 这是酒指导，提供葡萄酒酿造厂的酒窖应用程序详细列出，酒评级，价值向导，造酒者的注意，和藏酒量向导。

Occurs most often in unfiltered or unfined wines where there is no need to worry.

最常发生于过滤或酿造那里不用担心。

But what was preferred was a verjuice which was made from crab apples or choke apples of the record which are all wild apples.

然而，据记录，当时的人曾提出，酿造酸葡萄汁的酸苹果和呛苹果全部都是野生苹果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。