酸性碳酸盐

I say "could be converted" because regardless of the pH, there will always be some bicarbonate and carbonate present, but at some pH there are enough protons in solution that if they were combined with the bicarbonate and carbonate present, it would all be converted to carbonic acid.

我认为："可转换"，因为不论其ph值，也往往会有一些碳酸氢盐和碳酸盐，但在一些ph值有足够的质子的溶液中，如果他们有机地结合起来，与碳酸氢盐和碳酸盐结合，它都将转为酸性。

The Buqingshan — Huashxia superslice is complex, including Middle Proterozoic diorite-facies Kuhai melange slice, ophiolite slice of different times, Early Permian — Early Triassic flysch wedge, basic-acid volcanic slice and carbonate slice and Late Triassic — Early Jurassic Yangqu Fm. terrestrial clastic slice.

布青山一花石峡超岩片组成较复杂，包括中元古界角闪岩相变质的苦海杂岩岩片、不同时代蛇绿岩岩片、早二叠世—早三叠世复理石楔岩片、中酸性火山岩岩片和碳酸盐岩片以及早侏罗世羊曲组的陆相碎屑岩岩片。

Based on field work in fourteen typical ore districts of China, the author made experiments on contact metasomatism of ultrabasic-acid intrusive rocks with carbonate rocks, interaction between volcanic pneumatolyto-hydrothermal solution and volcanic rocks, and metasomatism in the process of sedimentary metamorphism and migmatizatiun.

本文作者在全国14个典型矿区的野外工作基础上，进行了超基性-酸性侵入岩与碳酸盐岩的接触交代实验；火山气热液与火山岩的相互交代实验；区域沉积变质和混合岩化过程中的交代作用实验。

The contact - metasomatic iron deposit, which emerges between intermediate - acid magmatic rock and carbonate rock, is controlled by geologic structure.

产于中酸性岩浆岩与碳酸盐岩接触带的接触交代型铁矿，受地质构造条件的控制，在安林地区形成了两条成矿带，包含8个矿田。

As pH value varied in the course of diagenesis,reservoirs experienced one to three cementations or dissolution generations.Lots of secondary dissolution pores developed in the late diagenetic stage,because of the acidic mediums in the process of generation and migration of oil and gas. The anhydrites deposited in the dissolved pores resulted in the heterogeneity of secondary pores.

储层在成岩过程中受地层水pH值变化的影响，经历1~3个世代的胶结或溶蚀作用，其中在晚成岩期油气生成和运移过程中形成的酸性成岩环境对早成岩期生成的碳酸盐岩胶结物和储层中的长石矿物溶蚀，因而产生了大量的次生溶孔，但随后在溶孔中沉淀了不等量的硬石膏，导致了次生孔隙的非均质性。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。