酷似

There are octopi that blend in perfectly with sandy ocean floors, insects that look just like leaves and fish that resemble oceanic plants.

比如，昆虫像树叶，章鱼和沙质海底融为一体，鱼酷似海洋植物，甚至有一种章鱼能模仿近20种其它海洋动物，以吓跑攻击者。

And more surprising is, be in " riant cloud " later, be exactly like "槑","囧"," know "," knowledge " of the in quick succession blaming the cloud that waits for model of written characters emerge.

而更加令人惊讶的是，在&微笑云&之后，酷似&槑&、&囧&、&知&、&识&等字样的怪云接二连三的浮现。

Results: The main manifestations of imaging in PCCCL appeared as peripheral nodules or masses (6/7) in the right lung. Tiny nodules with coarse spiculate margin, lack of pleural indentation and vacuole sign. When masses of turmor grew larger, smooth margins were found in them. spinous process and cavity were seldom seen. Central mass of left lung superior lobe (n=1), lesion was lobulated, and with smooth margin, which seem others central carcinoma of the lung.

结果：PCCCL影像学上主要表现为右肺周围性肿块或结节(6/7)，结节边缘可见毛刺征，无胸膜凹陷征、空泡征；肿块较大时，边缘光滑，无棘状突起、空洞等征象，1例左肺上叶中心性分叶状肿块，边缘光滑，酷似其它类型肺癌。

The PSC was a rounded or elliptic mass in the lung. It had rim enhancement and irregular low hypodense areas in the center after contrast-enhanced CT, lobular sign and spiculated sign.

肺内圆形或椭圆形较大肿块，增强扫描肿块呈不规则环状强化，中央显示不规则密度减低区，酷似肉瘤的CT表现，而其边界不甚规则，边缘不光整，有分叶、毛刺等浸润表现时应考虑为肺肉瘤样癌之可能。

Highly succulent stemless clump-forming plants with gray-green leaves similar in texture to lumps of granite; South Africa.

肉质无干的块状植物，有灰绿色的叶子，结构酷似花岗岩；南非。

Before they see fall actually, hear be exactly like continual thundery sound, reason they call it " Onguiaahra ", meaning namely " tremendous mine ".

在他们实际上见到瀑布之前，就听到酷似持续不断打雷的声音，故他们把它称为&Onguiaahra&，意即&巨大的水雷&。

Thisdesign allows you to get the basic color scheme of the belt acrosspretty well, and the round shape resembles the face plate enough topass as the spinner belt from afar.

这种设计让你获得基本色调的带过相当不错的，而圆形状酷似面板轻松地通过，因为268带从远方。

Yes much better. Tall, dark and handsome identical twenty-five-year-old twins, as it turned out, with those giant brown liquid-center Italian eyes that just unstitch me.

确实，很奇妙，一对修长黝黑，长相酷似的二十五岁的英俊双胞胎，有着意大利式的大眼睛，如水的褐色眼睛让我的心也起涟漪。

Scotland is spectacularly beautiful)from moors to dark brooding mountains to bottlmless lochs, and from sweeping ocean beaches to ranges of blue hills profiled like a chines water-colour, the landscape rarely failed to interest and often evoked awe.

从茫茫荒原到幽暗神秘的峰峦再到深不可测的湖泊，从广阔的海滩到连绵无尽酷似中国水墨画的青色山丘，这些景致无不令人兴味盎然，并常心生敬畏。

From moors to dark brooding mountains to bottomless lochs, and from sweeping ocean beaches to ranges of blue hills profiled like a Chinese water-color, the landscape rarely failed to interest and often evoked awe.

从茫茫荒原到幽暗神秘的峰峦再到深不可测的湖泊，从广阔的海滩到连绵无尽、酷似中国水墨画的青色山丘，这些景致无不令人兴味盎然，并心声敬畏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。