酝酿中

FOR China's leaders, a perfect storm is brewing.

对于中国的领导人来说，一场完美风暴正在酝酿中。

Michael Eisner, president of the, the phenomenon may not Jiaotoujieer means that something is brewing.

公司总裁的迈克尔。埃斯纳称，没有交头接耳的现象可能意味着，某件事情正在酝酿中。

My plan s are still very much in embryo .

我的计划在很大程度上仍在酝酿中。

My plans are still very much in embryo .

我的计划在很大程度上仍在酝酿中。

Her plans for the future are still in embryo.

她对未来的计划尚在酝酿中。

Her plans for the future are still in embryo .

她对未来的计画尚在酝酿中。

Economic growth, which has helped keep the Communist Party in power, is faltering.

对中国的领导人，一场完美风暴正在酝酿中。

I hear there are more staff changes in the offing.

我听说有更多的人事变动在酝酿中。

New investment opportunities should be in the offing.

新的投资机会正在酝酿中。

The memory of one of Shem Horsegroom's stories pushed forward, a story of young Prester John wandering through darkness toward a great, brooding heat—the dragon Shurakai in its lair beneath the castle... this castle.

马夫Shem曾经讲过的那些故事突然从记忆中冲了出来，有一个故事是说，长老John年轻的时候，蜿蜒经过一片黑暗，走向一处巨大的、酝酿中的酷热——龙Shurakai在它的巢穴里卧着，在城堡底下……这个城堡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。